Ceci ne convient pas...

As-Silsila as-Sahiha · (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°608)

Texte arabe
عن جابر رضي الله عنه أنّ النّبي صلّى الله عليه وسلّم خطب أمّ مبشر بنت البراء بن معرور فقالت : إنّي شرطت لزوجي أن لا أتزوج بعده فقال النّبي صلّى الله عليه وسلّم أن هذا لا يصلح
Traduction française
D'après Jabir (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a demandé en mariage Oum Moubachir Bint Al Bara Ibn Ma'rour (qu'Allah l'agrée) (1) mais elle a dit : Je me suis engagée envers mon mari que je ne me marierai pas après lui. (2) Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit que ceci ne convient pas. (3)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°608)
(رواه الطبراني وحسنه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٦٠٨)
la Silsila Sahiha n°608
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°608 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(1) C'est-à-dire qu'il lui a proposé de se marier avec Zayd Ibn Haritha (qu'Allah l'agrée) et ne l'a pas demandé en mariage pour lui-même.
(Voir la Silsila Sahiha vol 2 p 162)

(2) C'est-à-dire qu'elle lui a fait le serment de ne pas se remarier après sa mort.

(3) C'est-à-dire que ce qu'elle a fait n'est pas correct car certes la femme peut avoir besoin de se remarier après le décès de son époux.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Le commerçant digne de confiance avec les prophètes et les martyrs

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Le commerçant digne de confiance, véridique et musulman sera avec les prophètes, les véridiques et les martyrs le jour de la résurrection ».

    (Rapporté par Daraqoutni et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3453)Lire le texte complet →
  • Parmi les invocations de l'istiftah dans la prière

    D'après Oum Rafi' (qu'Allah l'agrée) : J'ai dit: Ô Messager d'Allah ! Informe-moi d'un acte par lequel je pourrai commencer ma prière ? (1) Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Ô Oum Rafi' ! Lorsque tu te lèves pour ta prière alors fais dix fois le tesbih d'Allah (2), dix fois Son tehlil (3), dix fois Son tahmid (4), dix fois Son tekbir (5) et tu Lui fais dix fois l'istighfar. (6). Car certes lorsque tu fais dix fois le tesbih, Allah dit : Ceci est pour Moi. Lorsque tu fais le tehlil, Allah dit : Ceci est pour Moi. Lorsque tu fais le tahmid, Allah dit : Ceci est pour Moi. Lorsque tu fais le tekbir, Allah dit : Ceci est pour Moi. Et enfin, lorsque tu fais l'istighfar, Allah dit : Certes Je t'ai pardonné ».

    (Rapporté par Ibn Mandah et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3338)Lire le texte complet →
  • L'incitation à effectuer les prières surérogatoires dans sa maison

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Priez dans vos maisons et n'y délaissez pas les prières surérogatoires ».

    (Rapporté par Daraqoutni et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1910)Lire le texte complet →
  • Celui qui enlève du chemin des musulmans une chose qui les gênait

    D'après Abou Darda (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui enlève du chemin des musulmans une chose qui les gênait, Allah lui inscrit pour cela une bonne action, et celui a qui il inscrit une bonne action Allah le fait rentrer dans le paradis ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°2306)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Le mariage et le couple

  • Il y a trois personnes de qui Allah n'accepte pas la prière...

    D'après 'Ata Ibn Dinar (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Il y a trois personnes de qui Allah n'accepte pas la prière. Leur prière ne monte pas vers le ciel et ne dépasse pas leurs têtes : - un homme qui prie comme imam pour un peuple alors qu'ils le détestent (1) - un homme qui prie sur une janaza alors que cela ne lui a pas été ordonné (2) - et une femme que son mari a appelée durant la nuit mais elle s'est refusée à lui (3) ».

    (Rapporté par Ibn Khouzeima et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib Wa Tarhib n°485)Lire le texte complet →
  • 'Ali : celui qui divorce selon la sounna ne le regrette pas

    D'après 'Abida, 'Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée) a dit : « Il n'y a pas un homme qui a divorcé de la manière indiquée par la sounna qui ait ensuite regretté ». (*)

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°18677 et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Matalib Al 'Aliya n°1695 ainsi que par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 10 p 89)Lire le texte complet →
  • Je crains certes que vous vous mariiez avec les fornicatrices parmi elles

    D'après Chaqiq Ibn Salama : Houdheyfa (qu'Allah l'agrée) s'est marié avec une juive et 'Omar (qu'Allah l'agrée) lui a écrit : Sépare-toi d'elle ! Houdheyfa (qu'Allah l'agrée) lui a écrit en réponse : Si elle est interdite alors je me sépare d'elle. 'Omar (qu'Allah l'agrée) lui a écrit : Certes je ne prétends pas qu'elle est interdite mais je crains que vous vous mariiez avec les fornicatrices parmi elles. (*)

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Talkhis Al Habir vol 3 p 357 et par Cheikh Albani dans Irwa Al Ghalil vol 6 p 301)Lire le texte complet →
  • L'incitation à choisir un conjoint pieux

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Épousez les pieux et les pieuses ». (*)

    (Rapporté par Darimi dans ses Sounan n°2227 et authentifié par Cheikh Muhammed Soubhi Hallaq dans sa correction de Sounan Darimi p 527)Lire le texte complet →