Tu es l'affranchi d'Allah du feu

Sounan at-Tirmidhi · (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°3679 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)

Texte arabe
عن عائشة رضي الله عنها أنَّ أبا بكْرٍ رضي الله عنه دخَل على رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فقال : أنتَ عَتِيقُ اللهِ منَ النَّارِ . فيومَئِذٍ سُمِّيَ عَتِيقًا
Traduction française
D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Abou Bakr (qu'Allah l'agrée) est rentré auprès du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) qui a dit alors : « Tu es l'affranchi d'Allah du feu ». C'est ce jour là qu'il a été surnommé l'affranchi. (*)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°3679 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)
(رواه الترمذي في سننه رقم ٣٦٧٩ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)
Tirmidhi dans ses Sounan n°3679
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(*) Ce hadith fait partie des très nombreux hadiths montrant les mérites du compagnon Abou Bakr As Siddiq (qu'Allah l'agrée).
Il montre également qu'il fera partie, le jour du jugement, des gens du paradis.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Quel est celui de ses compagnons que le Prophète aimait le plus ?

    D'après 'Abdallah Ibn Chaqiq : J'ai dit à 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Quel est celui de ses compagnons que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) aimait le plus ? Elle a dit : Abou Bakr (qu'Allah l'agrée). J'ai dit : Puis qui ? Elle a dit : 'Omar (qu'Allah l'agrée). J'ai dit : Puis qui ? Elle a dit : Abou 'Oubeida Ibn Al Jarah (qu'Allah l'agrée). J'ai dit : Puis qui ? Alors elle s'est tue.

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°3657 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →
  • Par quoi puis-je savoir que tu es un prophète ?

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) : Un bédouin est venu vers le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et a dit: Par quoi puis-je savoir que tu es un prophète ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Si j'appelle ce régime de dattes de ce palmier tu attesteras que je suis le Messager d'Allah ? ». Alors le régime de dattes est descendu du palmier jusqu'à venir près du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui). Puis le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a dit : « Retourne à ta place ». Alors le régime de dattes est retourné à sa place. (*)

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°3628 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →
  • Je serai l'imam des prophètes...

    D'après Oubay Ibn Ka'b (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le jour de la résurrection, je serai l'imam des prophètes (1), celui d'entre eux qui prendra la parole (2), celui d'entre eux qui va intercéder (3) et ceci sans aucune vantardise (4) ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°3613 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →
  • Allah a créé cent miséricordes

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Allah a créé cent miséricordes. Il en a mis une seule entre Ses créatures par laquelle elles se font miséricorde les unes les autres et il y a auprès de Lui quatre-vingt-dix-neuf miséricordes ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°3541 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les compagnons et la famille du Prophète