Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Propagez le salam et ainsi vous serez élevés

Sahih al-Jâmi' as-Saghîr · (Rapporté par Tabarani et authentifié par l'imam Al Haythami dans Majma' Az Zawaid n°12766 ainsi que par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°1088)

Texte arabe
عن أبي الدرداء رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : أفشُوا السَّلامَ كي تعلُوا
Traduction française
D'après Abou Darda (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Propagez le salam (1) et ainsi vous serez élevés ». (2)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tabarani et authentifié par l'imam Al Haythami dans Majma' Az Zawaid n°12766 ainsi que par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°1088)
(رواه الطبراني وصححه الإمام الهيثمي في مجمع الزوائد رقم ١٢٧٦٦ وصححه أيضاً الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ١٠٨٨)
Majma' Az Zawaid n°12766 ainsi que par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°1088
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par l'imam Al Haythami dans Majma' Az Zawaid n°12766 ainsi que par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°1088 — Al Haythami
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) C'est à dire en vous passant le salam les uns les autres.

(2) C'est à dire que cela est une cause pour que votre rang soit élevé auprès d'Allah.
(Fayd Al Qadir, hadith n°1230)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Parmi les mérites du compagnon Ja'far Ibn Abi Talib

    D'après Al Bara Ibn 'Azib (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah a donné à Ja'far (qu'Allah l'agrée) (1) deux ailes couvertes de sang (2) avec lesquelles il vole avec les anges ». (3)

    (Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°1792)Lire le texte complet →

  • Avancez dans cette religion avec douceur

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes cette Religion est solide et dure ainsi vous devez avancer dedans avec douceur ». (*)

    (Rapporté par Ahmed dans son Mousnad n°13052 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°2246)Lire le texte complet →

  • Fais ceci et tu rentreras dans le paradis en paix

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Propage le salam, offre à manger, lie les liens de parenté, prie la nuit lorsque les gens dorment et tu entreras dans le paradis en paix ». (*)

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°7932 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°1085)Lire le texte complet →

  • L'invocation du Prophète ﷺ devant une chose qu'il aimait ou non

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) voyait une chose qu'il aimait, il disait: - Toute la louange est pour Allah, Celui qui, grâce à Ses bienfaits, les bonnes choses sont complétées - . (1) Et lorsqu'il voyait une chose qu'il détestait, il disait: - Toute la louange est pour Allah dans toutes les situations - . (2)

    (Rapporté par Ibn Maja et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami' n°4727)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • Ne vous écartez pas de vos pères !

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ne vous écartez pas de vos pères (1) car celui qui prétend descendre d'un autre que son père a commis de la mécréance ». (2)

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°6768 et Mouslim dans son Sahih n°62)Lire le texte complet →

  • Certes cela fait partie des vêtements des mécréants

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a vu alors que je portais deux habits teints en rouge alors il a dit: « Certes cela fait partie des vêtements des mécréants ainsi ne les porte pas ». (*)

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2077)Lire le texte complet →

  • Le mérite du savant qui met sa science en pratique et l'enseigne

    D'après Al Hussayn Ibn Hourayth, Al Foudayl Ibn 'Iyad (mort en 187 du calendrier hégirien) a dit : « Un savant qui met sa science en pratique et l'enseigne est désigné comme une personne de haut rang dans le royaume des cieux ». (*)

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan après le hadith n°2685 et authentifié par Cheikh Al 'Abad dans son explication de Sounan Tirmidhi cours n°292)Lire le texte complet →

  • Deux yeux ne seront pas touchés par le feu

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Deux yeux ne seront pas touchés par le feu (1): un oeil qui a pleuré par crainte d'Allah et un oeil qui a passé la nuit à monter la garde dans le sentier d'Allah ». (2)

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°1639 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →