L’homme le plus misérable

Sahih al-Boukhari · (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°6032)

Texte arabe
عن عائشة رضي الله عنها قال رسول الله صلّى الله عليه و سلّم : إنّ شرّ النّاس عند الله منزلةً يوم القيامة من تركه النّاس اتقاء شرّه
Traduction française
D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui a la plus mauvaise place auprès d'Allah le jour du jugement est celui que les gens ont délaissé pour se protéger de son mal ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°6032)
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٦٠٣٢)
Boukhari dans son Sahih n°6032
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source (version 2).
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Celui qui insulte ses parents

    D'après Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes fait partie des plus grands péchés qu'un homme maudisse ses parents ». Quelqu'un a dit: Comment un homme peut-il maudire ses parents ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Un homme insulte le père d'un autre homme qui alors insulte son père et il insulte sa mère et alors l'autre insulte sa mère ».

    Hadith rapporté par Boukhari (n°5973)Lire le texte complet →
  • Il a certes une femme qui l'allaite dans le paradis

    D'après Al Bara Ibn 'Azib (qu'Allah les agrée), lorsque Ibrahim (*) est mort, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il a certes une femme qui l'allaite dans le paradis ».

    Hadith rapporté par Boukhari (n°6195)Lire le texte complet →
  • Le Prophète a maudit les hommes efféminés et les femmes masculines

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a maudit les hommes efféminés et les femmes masculines et il a dit : Faites les sortir de vos maisons.

    Hadith rapporté par Boukhari (n°5886)Lire le texte complet →
  • L’utilisation du nom du Prophète

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Vous pouvez vous appeler par mon nom mais ne prenez pas ma kounia (*). Celui qui me voit en rêve m'a certes vu car le Chaytan ne prend pas mon apparence. Et celui qui ment volontairement sur moi qu'il prépare sa place dans le feu ».

    Hadith rapporté par Boukhari (n°6197)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • Les hommes qui ressemblent aux femmes et les femmes qui ressemblent aux hommes

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a maudit les hommes qui ressemblent aux femmes et les femmes qui ressemblent aux hommes (*).

    Hadith rapporté par Boukhari (n°5885)Lire le texte complet →
  • Les péchés

    D'après Al Harith Ibn Souwayd, 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) a dit : « Certes le croyant voit ses péchés comme s'il était assis sous une montagne craignant qu'elle ne tombe sur lui et certes le pervers (*) voit ses péchés comme une mouche qui passe vers son nez et alors il fait comme cela ». Abou Chihab a alors expliqué cela en faisant un geste de la main au dessus de son nez.

    Hadith rapporté par Boukhari (n°6308)Lire le texte complet →
  • Parmi les grands péchés

    D'après Abdallah Ibn 'Amr Ibn Al 'As (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les grands péchés sont: l'association à Allah, le mauvais comportement envers les parents, tuer une âme et le serment mensonger pour prendre l'argent d'un musulman ».

    Hadith rapporté par Boukhari (n°6675)Lire le texte complet →
  • De celui qui plaide intentionnellement une mauvaise cause et du péché qu’il commet

    D'après Oum Salama (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes je ne suis qu'un homme auprès de qui on vient plaider. Peut-être que certains d'entre vous sont plus éloquents que d'autres alors je crois qu'il a dit vrai et je juge en sa faveur. Celui en faveur de qui j'ai jugé du droit d'un musulman alors il s'agit certes d'une partie du feu, qu'il la prenne ou qu'il la laisse ».

    Hadith rapporté par Boukhari (n°7185)Lire le texte complet →