Parmi les grands péchés

Sahih al-Boukhari · (Rapporté par Al Boukhari dans son Sahih n°6675)

Texte arabe
عن عبدالله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : الكبائر : الإشراك بالله وعقوق الوالدين وقتل النفس واليمين الغموس
Traduction française
D'après Abdallah Ibn 'Amr Ibn Al 'As (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les grands péchés sont: l'association à Allah, le mauvais comportement envers les parents, tuer une âme et le serment mensonger pour prendre l'argent d'un musulman ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Al Boukhari dans son Sahih n°6675)
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٦٦٧٥)
Al Boukhari dans son Sahih n°6675
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Classement

Explication

D'après Sa'id Ibn Joubeyr, un homme a questionné Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée) : Combien y a t-il de grands péchés ? Est-ce qu'ils sont sept ?
Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée) a dit : « Il sont plus proches de sept cent que de sept sauf qu'il n'y a pas de grands péchés avec la demande de pardon et il n'y a pas de petits péchés s'il est fait de manière répétée ».
(Rapporté par Ibn Jarir At Tabari dans son Tefsir n°9207 et authentifié par l'imam Ibn Mouflih Al Hanbali dans Al Adab Char'iya vol 1 p 153)


عن سعيد بن جبير أنَّ رجلًا قالَ لابنِ عبَّاسٍ رضي الله عنهما : كَم الكبائرُ أسَبعٌ هي ؟
قالَ : هيَ إلى سَبعِمائةٍ أقربُ منها إلى سبعٍ غيرَ أنَّهُ لا كبيرةَ معَ استِغفارٍ ولا صغيرةَ معَ إصرارٍ
(رواه ابن جرير الطبري في تفسيره رقم ٩٢٠٧ و صححه الإمام ابن مفلح الحنبلي في كتابه الآداب الشرعية ج ١ ص ١٥٣)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com) (version 2).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source (version 3).
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Voilà la personne qui a le plus bas degré au paradis

    D'après 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je connais certes la dernière personne qui sortira du feu et la dernière personne qui rentrera au paradis. C'est un homme qui sortira du feu en rampant, Allah va lui dire: Va et rentre au paradis. Alors il va s'y rendre et on va lui faire voir qu'il est plein alors il va revenir et va dire: Ô Seigneur! Je l'ai trouvé plein. Allah va lui dire: Va et rentre au paradis. Alors il va s'y rendre et on va lui faire voir qu'il est plein alors il va revenir et va dire: Ô Seigneur! Je l'ai trouvé plein. Allah va lui dire: Va et rentre au paradis ! Tu as certes l'équivalent de la vie d'ici-bas et dix fois autant. Alors l'homme va dire: Te moques-Tu de moi alors que Tu es le Roi ?! ». J'ai certes vu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) rire au point où ses molaires étaient visibles. On disait: « Voilà la personne qui a le plus bas degré au paradis ».

    Hadith rapporté par Boukhari (n°6571)Lire le texte complet →
  • La gravité des péchés commis à La Mecque

    Rapporté par Ibn `Abbas : Le Prophète (ﷺ) a dit : « Les personnes les plus détestées par Allah sont au nombre de trois : (1) Celui qui se comporte mal, c’est-à-dire qui fait le mal, dans le Haram (les lieux sacrés de La Mecque et Médine) ; (2) celui qui veut que les traditions de l’époque préislamique restent dans l’islam ; (3) et celui qui cherche à faire couler le sang de quelqu’un sans raison valable. »

    Hadith rapporté par Boukhari (n°6882)Lire le texte complet →
  • Il n'y a personne qui rentre dans le paradis sans que...

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a personne qui rentre dans le paradis sans que la place qu'il aurait occupé dans le feu s'il avait mal agit lui soit montrée afin qu'il soit encore plus reconnaissant. Et il n'y a personne qui rentre dans le feu sans que la place qu'il aurait occupé dans le paradis s'il avait bien agit ne lui soit montrée afin que ceci soit un regret pour lui ».

    Hadith rapporté par Boukhari (n°6569)Lire le texte complet →
  • De celui qui plaide intentionnellement une mauvaise cause et du péché qu’il commet

    D'après Oum Salama (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes je ne suis qu'un homme auprès de qui on vient plaider. Peut-être que certains d'entre vous sont plus éloquents que d'autres alors je crois qu'il a dit vrai et je juge en sa faveur. Celui en faveur de qui j'ai jugé du droit d'un musulman alors il s'agit certes d'une partie du feu, qu'il la prenne ou qu'il la laisse ».

    Hadith rapporté par Boukhari (n°7185)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les caractères blâmables

  • Ne vous informerais-je pas des plus grands des péchés majeurs ?

    Aboû Bakrah (qu'Allah l'agrée) relate que le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) a dit : « Ne vous informerais-je pas des plus grands des péchés majeurs ? » Il répéta cela trois fois. Ils dirent : « Mais si ! Ô Messager d'Allah ! » Il dit : « L'association à Allah, la désobéissance aux parents... » Il était accoudé, il s'assit alors et poursuivit : « Et la parole mensongère ! » Il ne cessa de répéter cela au point où nous nous sommes dit : « Si seulement il s'était tu ! »

    Rapporté par Al Bukhârî et MuslimLire le texte complet →
  • Les deux tombes : l'un ne se prémunissait pas de son urine, l'autre colportait les paroles

    D'après Ibn 'Abbâs (qu'Allah les agrée tous les deux) qui a dit : « Le Prophète ﷺ passa devant deux tombes et dit : « Certes, tous deux se font châtier et ils ne sont pas châtiés pour grand chose : l’un d’eux ne se prémunissait pas de son urine, tandis que l’autre colportait les paroles des uns aux autres. » Ensuite, il prit une feuille humide, la déchira en deux et déposa une partie sur chaque tombe. Ils ont alors dit : " Ô Messager d'Allah ! Pourquoi as-tu fait cela ? " Il a répondu : " Peut-être que cela leur allègera [le châtiment] tant que cela ne sera pas desséché. "

    Rapporté par Al Bukhârî et MuslimLire le texte complet →
  • « Évitez les sept grands péchés destructeurs »

    Aboû Hourayrah (qu'Allah l'agrée) relate que le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) a dit : "Evitez les sept destructeurs !" Ils [Les Compagnons (qu’Allah les agrée)] demandèrent : "Ô Messager d’Allah ! Quels sont-ils ? - Il répondit : Donner un associé à Allah, pratiquer la sorcellerie, tuer, sans raison valable, une personne dont Allah a rendu l’âme sacrée, prendre des intérêts, spolier le bien de l’orphelin, fuir le jour de la bataille et lancer de [fausses] accusations contre les croyantes chastes et insouciantes !"

    Rapporté par Al Bukhârî et MuslimLire le texte complet →
  • Parmi les plus grands mensonges : s'affilier à un autre père ou mentir sur un rêve

    Wâthilah ibn Al-Asqa’ (qu’Allah l’agrée) relate que le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « S’attribuer et s’affilier à un père autre que le sien, prétendre avoir vu en rêve ce que l’on n’a pas vu ou attribuer au Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) des paroles qu’il n’a pas dites, font partie des pires mensonges. »

    Rapporté par Al-BûkhârîLire le texte complet →