Les pauvres musulmans entreront au Paradis avant les riches d’une demi-journée

Sounan at-Tirmidhi · Hadith rapporté par Tirmidhi (n°2354)

Texte arabe
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَدْخُلُ فُقَرَاءُ الْمُسْلِمِينَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَائِهِمْ بِنِصْفِ يَوْمٍ وَهُوَ خَمْسُمِائَةِ عَامٍ ‏"‏ ‏.‏
Traduction française
D’après Abou Hurayra que le Messager d’Allah (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les pauvres musulmans entreront au Paradis avant les riches d’une demi-journée, et cela fait cinq cents ans. »
Signaler une erreur
Référence
Hadith rapporté par Tirmidhi (n°2354)
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith API (fawazahmed0/hadith-api) (version 2) — texte limité au hadith (commentaire d'at-Tirmidhî non reproduit).
  • Traduction française : Ancien site hadith-en-ligne.fr (WordPress), traducteur non indiqué par la source.

Ces textes sont reproduits sans autre modification que celle indiquée, validée par l'équipe. Notre méthode.

  • Les pauvres entreront au Paradis 500 ans avant les riches

    D’après Abou Saïd, Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les pauvres Muhajirin entreront au Paradis 500 ans avant les riches. »

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°2351)Lire le texte complet →
  • L'obsession d'un homme pour l'argent...

    D'après Ka'b Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Deux loups affamés que l'on envoie près d'un troupeau sont moins mauvais pour le troupeau que ne le sont, pour la religion d'un homme, son obsession pour l'argent et la noblesse ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°2376)Lire le texte complet →
  • L'exhortation à ne pas rechercher en abondance les biens de ce monde

    D'après Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dormi sur une paillasse qui a laissé des traces sur ses côtes. Nous avons dit: Ô Messager d'Allah ! Si nous prenions un matelas pour toi ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Que vais-je faire avec la vie d'ici-bas ? Je ne suis dans la vie d'ici-bas que comme un cavalier qui s'est mis à l'ombre d'un arbre puis il est parti et l'a laissé ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°2377)Lire le texte complet →
  • Le meilleur et le plus mauvais des gens

    D'après Abou Bakra (qu'Allah l'agrée), un homme a demandé au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui): Ô Messager d'Allah, qui est le meilleur des gens ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) répondit: « Celui dont la vie est longue et les actions sont bonnes ». L'homme dit: Et qui est le plus mauvais des gens ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) répondit: « Celui dont la vie est longue et les actions sont mauvaises ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°2330)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Le Paradis et l'Enfer

  • Il n'aura pas d'autre récompense auprès de moi que le paradis

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes Allah a dit : Si je prend les deux chers de mon serviteur (1) dans la vie d'ici-bas il n'aura pas d'autre récompense auprès de moi que le paradis (2) ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°2400)Lire le texte complet →
  • La tombe est la première étape de l'au-delà

    D'après Hani l'affranchi de 'Othman Ibn 'Affan : Lorsque 'Othman (qu'Allah l'agrée) se tenait auprès d'une tombe, il pleurait jusqu'à mouiller sa barbe. On lui a dit: Tu mentionnes le paradis et l'enfer et tu ne pleures pas mais lorsque tu mentionnes la tombe tu pleures? Il a dit: J'ai certes entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire: « La tombe est la première étape des étapes de l'au-delà, si la personne en est sauvé alors ce qui vient après est encore plus facile et si elle n'en est pas sauvé alors ce qui vient après est encore plus dur ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°2308)Lire le texte complet →
  • Va rentrer dans le paradis par l'intercession d'un homme

    D'après Abdallah Ibn Abi Jad'a (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Va rentrer dans le paradis par l'intercession d'un homme de ma communauté un groupe plus nombreux que Bani Tamim (*) ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°2438)Lire le texte complet →
  • Celui qui veut le paradis qu'il s'accroche au groupe ...

    D'après Omar Ibn Al Khattab (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je vous recommande mes compagnons, puis ceux qui viennent après eux, puis ceux qui viennent après eux. Après cela le mensonge va se propager au point où un homme va jurer alors qu'on ne le lui a pas demandé et le témoin va témoigner alors qu'on ne le lui a pas demandé. Certes un homme ne reste pas seul avec une femme sans que Chaytan ne soit alors le troisième. Soyez en groupe et prenez garde à la division car certes Chaytan est avec la personne seule et est plus éloigné de deux personnes. Celui qui veut le paradis qu'il s'accroche au groupe. Et celui qui est réjouit par sa bonne action et attristé par sa mauvaise action, voilà qui est le croyant ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°2165)Lire le texte complet →