Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Le fait qu'une personne soit assidu à ces deux prières en groupe est une preuve de sa foi

Mousnad de l'imam Ahmad · (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°20575 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)

Texte arabe
عن أبي عمير بن أنس عن عمومة له من أصحاب النبي رضي الله عنه عن النّبي صلّى الله عليه و سلّم أنّه قال : لا يشهدهما منافق يعنى صلاة الصبح والعشاء قال أبو بشر : يعنى لا يواظب عليهما
Traduction française
D'après Abou 'Oumayr Ibn Anas, d'après un de ses oncles parmi les ansars (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a pas d'hypocrite qui assiste à ses deux prières (1) » , c'est à dire le sobh et le 'icha. Abou Bichr (2) a dit : C'est à dire qu'il n'y a pas d'hypocrite qui soit assidu à ces deux prières.
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°20575 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)
l'imam Ahmed dans son Mousnad n°20575
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad — Cheikh Shouayb Arnaout
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) C'est à dire qu'il les prie en groupe à la mosquée avec les musulmans.
(2) C'est la personne qui rapporte ce hadith de Abou 'Oumayr Ibn Anas.


عن أبي عمير بن أنس عن عمومة له من أصحاب النبي رضي الله عنه عن النّبي صلّى الله عليه و سلّم أنّه قال : لا يشهدهما منافق يعنى صلاة الصبح والعشاء
قال أبو بشر : يعنى لا يواظب عليهما
(رواه الإمام أحمد في مسنده رقم ٢٠٥٨٠ و صححه الشيخ شعيب الأرناؤوط في تحقيق المسند)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Celui qui prie sur une janaza obtient un qirat

    D'après 'Abdallah Ibn Moughafal (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui prie sur une janaza (1) obtient un qirat (2) et s'il attend jusqu'à ce que l'on termine avec elle (3) il obtient alors deux qirats »

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°20575 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →

  • Donnez à chaque sourate sa part d'inclinaison et de prosternation

    D'après Abou Al 'Aliya : Une personne qui a entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a informé que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Donnez à chaque sourate sa part d'inclinaison et de prosternation (*) ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°20590 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami' n°1054 ainsi que par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →

  • Le fait que je n'entende aucun autre verset que celui-là n'a pas d'importance pour moi

    D'après Al Hassan : Sa'sa'a Ibn Mou'awiya (qu'Allah l'agrée) est allé voir le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) qui lui a récité : -Quiconque fait un bien fût-ce du poids d'un atome le verra et quiconque fait un mal fût-ce du poids d'un atome le verra-. (1) Sa'sa'a (qu'Allah l'agrée) a dit : Cela me suffit. Le fait que je n'entende aucun autre verset que celui-là n'a pas d'importance pour moi. (2)

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°20593 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →

  • Certes la religion d'Allah est dans la facilité

    D'après Abou 'Orwa (qu'Allah l'agrée) : Alors que nous attendions le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui), il est sorti avec de l'eau qui coulait sur sa tête à cause des ablutions ou du ghousl (*). Il a prié et lorsqu'il a terminé la prière, les gens ont commencé à le questionner : Ô Messager d'Allah ! Y a t-il un mal à ce que nous fassions telle chose ? Et telle chose ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Non ô vous les gens ! Certes la religion d'Allah est dans la facilité » et il a répété cela à trois reprises.

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°20669 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La prière

  • Il y a pour chaque sourate une unité de prière

    D'après Abou Al 'Aliya : Une personne qui a entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a informé que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y a pour chaque sourate une unité de prière ».

    (Rapporté par Tahawi dans Charh Ma'ani Al Athar n°2029 et authentifié par Cheikh Albani dans Asl Sifat Salat p 396)Lire le texte complet →

  • Le Prophète allégeait la prière et ne priait pas la prière comme le font ceux-là

    D'après Simak Ibn Harb : J'ai interrogé Jabir Ibn Samoura (qu'Allah l'agrée) à propos de la prière du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui). Il a dit : Il allégeait la prière et ne priait pas la prière comme le font ceux-là. Et il m'a informé que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) récitait dans la prière du fajr - Qaf Wal Qur'anil Majid - (*) et les sourates comme celle-ci.

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°20843 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →

  • Abou Hourayra et Ibn 'Omar font le tekbir au marché durant les dix jours

    D'après Moujahid : Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) et 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) sortaient vers le marché durant les dix jours (1) et ils faisaient le tekbir (2) alors les gens faisaient le tekbir avec eux (3). Ils ne se rendaient au marché que pour cela.

    (Rapporté par Al Fakihi dans Akhbar Mekka n°1704 et authentifié par l'imam Boukhari qui l'a cité dans son Sahih sous la forme affirmative)Lire le texte complet →

  • Les mérites et les règles du jeûne des six jours du mois de Chawwal 10/10

    D'après Jouweyriya Bint Al Harith (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est entré auprès de moi un vendredi alors que je jeûnais et il a dit : « As-tu jeûné hier ? ». J'ai dit : Non. Il a dit : « Vas-tu jeûner demain ? ». J'ai dit : Non. Il a dit : « Tu dois donc rompre ton jeûne ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1986)Lire le texte complet →