Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Le croyant est plus sacré auprès d'Allah que la Ka'ba

As-Silsila as-Sahiha · (Rapporté par Al Bayhaqi et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3420)

Texte arabe
عن عبدالله بن عباس رضي الله عنهما قال : لمّا نظر رسول الله صلّى الله عليه و سلّم إلى الكعبة قال : مرحباً بك من بيت ما أعظمك وأعظم حرمتك ! و لَلمؤمن أعظم حرمة عند الله منك إن الله حرّم منك واحدة و حرّم من المؤمن ثلاثًا : دمه و ماله و أن يظن به ظن سوء
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a regardé la Ka'ba (1) et il a dit: « Quelle bonne maison tu es ! Comme ton importance est grande ! Comme ton caractère sacré est grand ! Mais certes le croyant est plus sacré auprès d'Allah que toi. Certes Allah a interdit te concernant une seule chose (2) et Il a interdit concernant le croyant trois choses: son sang, son argent et d'avoir des mauvaises pensées le concernant ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Al Bayhaqi et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3420)
(رواه البيهقي و حسنه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٣٤٢٠)
la Silsila Sahiha n°3420
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3420 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) C'est à dire la construction qui est au centre de la mosquée Al Haram à La Mecque.

(2) Il s'agit du ilhad dans la zone du Haram de La Mecque.
Voir le lien suivant : La gravité des péchés commis à La Mecque

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Il y eut un éclair de lumière...

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) : À l'époque, on priait la prière du 'icha avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui). Lorsqu'il se prosternait Al Hassan et Al Housseyn (qu'Allah les agrée tous les deux) (1) montaient sur son dos. Lorsqu'il relevait sa tête il les attrapait derrière lui et les posait doucement. Et lorsqu'il recommençait eux aussi recommençaient. (2) Lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a terminé la prière, il les a posé sur ses cuisses, un de chaque côté. Je suis allé vers le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et je lui ai dit: Ô Messager d'Allah! Est-ce que je les ramène chez leur mère? (3) Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Non ». Alors il y eut un éclair de lumière et le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Rentrez chez votre mère ». Alors ils ont marché dans la lumière jusqu'à ce qu'ils rentrent chez leur mère. (4)

    (Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3325)Lire le texte complet →

  • Parmi le comportement du vendredi

    D'après un compagnon du Prophète (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Trois choses sont un devoir pour chaque musulman: le ghousl (1) le jour du vendredi, le siwak et le fait qu'il mette du parfum s'il en trouve (2) ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1796)Lire le texte complet →

  • Dans les premiers temps où la prière a été imposée...

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : « Dans les premiers temps où la prière a été imposée, elle était de deux unités de prière / deux unités de prière (1). Puis lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) arriva à Médine, il a rajouté à chaque prière la même chose qu'il priait au départ (2) sauf pour le maghreb qui est le witr de la journée (3) et la prière du sobh à cause de sa longue lecture. (4) Et lorsqu'il voyageait, la prière revenait comme elle était au départ. (5)

    (Rapporté par Tahawi et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2814)Lire le texte complet →

  • Un homme s'est plaint de la dureté de son coeur

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) ; Un homme s'est rendu auprès du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et s'est plaint de la dureté de son coeur. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a dit: « Si tu veux que ton coeur s'adoucisse alors nourrit le pauvre et frotte la tête de l'orphelin (*) ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°854)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • Ces quatre types de personne ont la garantie d'Allah

    D'après Mou'adh Ibn Jabal (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui combat dans le sentier d'Allah (1) est garanti par Allah (2). Celui qui visite un malade est garanti par Allah. Celui qui rentre auprès de son dirigeant pour l'honorer est garanti par Allah. Et celui qui s'asseoit dans sa maison en ne faisant de médisance sur personne est garanti par Allah ».

    (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2738)Lire le texte complet →

  • Ô vous les commerçants ! Prenez garde au mensonge !

    D'après Wathila Ibn Al Achqa' (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) sortait vers nous, et nous étions des commerçants, et il disait: « Ô vous les commerçants ! Prenez garde au mensonge ! ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib Wa Tarhib n°1793)Lire le texte complet →

  • L'exemple de celui qui revient sur son aumône

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui revient sur une aumône qu'il a fait (1) est comme un chien qui vomit puis mange ce qu'il a vomi (2) ».

    (Rapporté par Boukhari dans son sahih n°2589 et Mouslim dans son Sahih n°1622)Lire le texte complet →

  • La foi est l'éloignement des péchés

    D'après Abou Zour'a, Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) a dit : « La foi est l'éloignement des péchés. Celui qui commet la fornication, la foi se sépare de lui. Puis celui qui fait des reproches à sa propre personne et revient (*), la foi revient à lui ».

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°18576 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 10 p 54)Lire le texte complet →