La perte d'un enfant

As-Silsila as-Sahiha · (Rapporté par Ibn Sa'd et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°2577)

Texte arabe
عن معاوية بن قرة عن عمه أنه كان يأتي النبي بابنه فيجلسه بين يديه ، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم : تحبه ؟ قال : نعم حبا شديدا ، قال : ثم إن الغلام مات ، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم : كأنك حزنت عليه ؟ قال : أجل يا رسول الله ، قال : أفما يسرك إذا أدخلك الله الجنة أن تجده على باب من أبوابها فيفتحه لك قال: بلى ، قال : فإنه كذلك إن شاء الله
Traduction française
D'après Mouawiya Ibn Qoura, mon oncle allait voir le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) avec son fils et l'asseyait devant lui. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a dit: « Tu l'aimes ? ». Il a répondu: Oui je l'aime ardemment. Plus tard, l'enfant est mort, alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a dit: « C'est comme si tu étais triste pour lui ? ». Il dit: Oui ô messager d'Allah. Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dit: « Ne te plairait-il pas lorsque Allah va te faire entrer dans le paradis que tu le trouve devant une porte parmi ses portes et qu'il l'ouvre pour toi ? ». Il dit: Certes. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dit: « Ce sera comme cela si Allah le veut ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Sa'd et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°2577)
(رواه ابن سعد و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٢٥٧٧)
Silsila Sahiha n°2577
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°2577 — cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Il y aura des gens qui vont manger avec leurs langues ...

    D'après Sa'd Ibn Abi Waqas (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y aura des gens qui vont manger avec leurs langues comme les vaches mangent de la terre (*) ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°419)Lire le texte complet →
  • Certes les uns sont les dirigeants des autres

    D'après Jabir (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: Issa Ibn Maryam va descendre et le chef des croyants le Mahdi va dire: « Viens, tu vas prier comme imam pour nous ». Alors Issa va lui dire: « Non, certes les uns sont les dirigeants des autres, ceci est une générosité d'Allah pour cette communauté ».

    (Rapporté par Al Harith Ibn Abi Ousama et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°2236)Lire le texte complet →
  • Le fait de s'approcher de l'imam pour le sermon du vendredi

    D'après Samoura Ibn Joundoub (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Assistez au rappel (*), approchez vous de l'imam car certes un homme ne cesse de s'éloigner jusqu'à ce qu'il soit retardé dans le paradis même si il y rentre ».

    (Rapporté par Abou Daoud et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°365)Lire le texte complet →
  • La famille du Messager d'Allah

    D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je jure par celui qui détient mon âme dans sa main, il n'y a personne qui nous déteste, nous les gens de la maison (*), sans qu'Allah ne le fasse rentrer dans le feu ».

    (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2488)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La mort et l'au-delà

  • Cinq choses sont très lourdes dans la balance

    D'après Abou Salmi (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit « Oh, Oh ! » et il a montré les cinq doigts de sa main, puis il a dit: « Cinq choses sont très lourdes dans la balance: Sobhanallah, Al hamdoulilah, La Ilaha Illa Allah, Allahou Akbar, l'enfant pieux d'un musulman qui meurt et il patiente à sa mort (*) ».

    (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2009)Lire le texte complet →
  • Soyez rapide avec les convois funéraires

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Soyez rapide avec les convois funéraires car il s'agit soit d'une personne pieuse et c'est un bien vers lequel vous l'emmenez soit c'est une personne autre que cela et donc c'est un mal dont vous déchargez vos épaules ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1315 et par Mouslim dans son Sahih n°944)Lire le texte complet →
  • La permission de ne pas se rendre au joumou'a lorsqu'il pleut

    D'après Muhammad Ibn Sirin : Dans un jour de pluie, 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit à son mou'adhin (1): « Lorsque tu dis -Ach hadou Anna Muhammadan Rassoulou Lah- alors ne dis pas -Haya 'Ala Salat- (2) mais dis -Sallou Fi Bouyoutikoum- (3) ». C'est comme si les gens avaient réprouvé cela alors il a dit: « Celui qui était meilleur que moi a fait cela (4). Certes le joumou'a est une obligation mais j'ai certes détesté le fait de vous faire sortir de vos maisons pour vous faire marcher dans la boue et la gadoue glissante ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°901 et Mouslim dans son Sahih n°699)Lire le texte complet →
  • Est-ce que tu sais qui sont les martyrs de ma communauté

    D'après Oubada Ibn Samit (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a visité Abdallah Ibn Rawaha (qu'Allah l'agrée) et lui a dit: « Est-ce que tu sais qui sont les martyrs de ma communauté ? » Ils ont dit: Le musulman tué est un martyr. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dit alors: « Les martyrs de ma communauté sont donc peu nombreux ! Le musulman tué est un martyr, celui qui meurt de la peste est un martyr, la femme que son enfant a tué lors de son accouchement est une martyre, son enfant la tirera vers le paradis par le cordon ombilical ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par cheikh Albani dans Ahkam Al Janaiz p 53)Lire le texte complet →