Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

La dette d'Allah est la plus en droit d'être réglée...

Sahih al-Boukhari · (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1953)

Texte arabe
عن عبدالله بن عباس رضي الله عنهما قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : ديْنُ اللهِ أحقُّ أن يُقْضَى
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La dette d'Allah est la plus en droit d'être réglée ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1953)
(رواه البخاري في صحيحه رقم ١٩٥٣)
Boukhari dans son Sahih n°1953
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Explication

Les gens qui ont des jours de jeûne de Ramadan à rattraper ont une dette à régler vis-à-vis d'Allah.
Ainsi il leur est recommandé de s'empresser de régler cette dette en rattrapant les jours manqués dès maintenant.
Et il est obligatoire de rattraper ces jours avant l'entrée du prochain Ramadan.
Voir les règles du rattrapage du Ramadan sur le lien suivant : Les règles concernant le rattrapage des jours non-jeûnés de Ramadan

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • 'Omar : la prosternation de récitation n'est pas obligatoire

    D'après Rabi'a Ibn 'Abdillah : Un vendredi j'ai vu 'Omar Ibn Al Khatab (qu'Allah l'agrée) réciter la sourate An Nahl (*) sur le minbar. Lorsqu'il est arrivé au verset de la prosternation, il est descendu et s'est prosterné et les gens se sont prosternés.

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1077)Lire le texte complet →

  • La prosternation lors de la récitation du Coran 10/10

    D'après Abou Rafi' (qu'Allah l'agrée) : J'ai prié la prière du 'icha derrière Abou Houreira (qu'Allah l'agrée). Il a récité la sourate -Idha Samaaoun Chaqat- (*) durant laquelle il s'est prosterné. Je lui ai dit : Qu'est-ce que cela ? Il a dit : Je me suis prosterné dans cette sourate derrière Abou Al Qasim (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et je ne cesserai pas de me prosterner dans cette sourate jusqu'à ce que je le rencontre (3).

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1078 et Mouslim dans son Sahih n°578)Lire le texte complet →

  • Que doit faire la personne qui mange ou boit par oubli durant une journée du Ramadan ?

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui oubli et mange ou boit alors qu'il jeûne, qu'il complète son jeûne car c'est certes Allah qui l'a nourri et l'a abreuvé (*) ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°6669 et Mouslim dans son Sahih n°1155)Lire le texte complet →

  • Allah va faire descendre du ciel une eau qui va les faire pousser

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y aura entre les deux souffles quarante (1) ». Ils ont dit : Ô Abou Houreira ! Quarante jours ? Il a dit : Je refuse. (2) Ils ont dit : Quarante mois ? Il a dit : Je refuse. Ils ont dit : Quarante ans. Il a dit : Je refuse. Puis il a dit que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Puis Allah va faire descendre du ciel une eau qui va les faire pousser (3) comme poussent les plantes ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°4935 et Mouslim dans son Sahih n°2955)Lire le texte complet →