Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

L'Islam va disparaître comme va disparaître la tache du vêtement

Sounan Ibn Mâjah · (Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounann°4049 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de SounanIbn Maja)

Texte arabe
عن حذيفة رضي الله عنه قال النبي صلى الله عليه وسلم : يدرس الإسلام كما يدرس وشي الثوب حتى لا يعلم أحد لا صلاة ولا صيام ولا نسك حتى إن الرجل والمرأة ليقولان : قد كان من قبلنا يقولون : لا إله إلا الله فنحن نقول : لا إله إلا الله فقالَ لَهُ صِلةُ : ما تُغني عنهم : لا إلَهَ إلَّا اللَّهُ وَهُم لا يَدرونَ ما صلاةٌ ولا صيامٌ ولا نسُكٌ ولا صدقةٌ ؟ فأعرضَ عنهُ حُذَيْفةُ رضي الله عنه ثمَّ ردَّها علَيهِ ثلاثًا كلَّ ذلِكَ يعرضُ عنهُ حُذَيْفةُ رضي الله عنه ثمَّ أقبلَ علَيهِ في الثَّالثةِ فقالَ : يا صِلةُ ! تُنجيهِم منَ النَّار ثلاثًا
Traduction française
D'après Houdheyfa (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « L'Islam va disparaître comme va disparaître la tache du vêtement, au point où on ne connaîtra pas de jeûne, de prière, de nousouk (*) et d'aumône. Le livre d'Allah sera élevé en une nuit et il n'en restera pas sur terre un seul verset. Il restera des groupes de gens, les vieux et les vieilles qui diront: nous avons vu nos ancêtres qui disaient une parole -La Ilaha Illa Allah- et nous la disons également ». Sila a dit : Et à quoi va leur servir la parole -La Ilaha Illa Allah- alors qu'ils ne connaîtront ni prière, ni jeûne, ni nousouk ni aumône ? Houdheyfa (qu'Allah l'agrée) s'est écarté de lui et Sila répéta cela trois fois. Mais à chaque fois Houdheyfa (qu'Allah l'agrée) s'écartait de lui. À la troisième fois, Houdheyfa (qu'Allah l'agrée) s'est mis en face de lui et a dit : Ô Sila ! Elle va les sauver du feu. Et il répéta cela trois fois.
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounann°4049 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de SounanIbn Maja)
(رواه ابن ماجه في سننه رقم ٤٠٤٩ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن ابن ماجه)
Ibn Maja dans ses Sounan n°4049
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de SounanIbn Maja — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(*) Le mot nousouk est parfois utilisé pour les rites du Hajj et parfois pour le sacrifice d'animaux que l'on fait pour Allah comme pour le 'id.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Certes les glorifications que vous faites pour Allah sont rapprochées près du trône

    D'après Nu'man Ibn Bachir (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes les glorifications que vous faites pour Allah: le tesbih, le tekbir, le tehlil et le tehmid sont rapprochées près du trône, elles ont un son semblable à celui des abeilles, elles mentionnent celui qui les a prononcées. L'un de vous n'aimerait-il pas être sans cesse mentionné ? ».

    (Rapporté par Ibn Maja n°3809 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sunan Ibn Maja)Lire le texte complet →

  • Le Prophète n'a jamais frappé quoi que ce soit avec sa main

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) n'a jamais frappé un de ses servants, ni une femme et il n'a jamais frappé quoi que ce soit avec sa main.

    (Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°1984 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)Lire le texte complet →

  • Mangez ensemble et ne vous divisez pas

    D'après Wahchi (qu'Allah l'agrée), ils ont dit: Ô Messager d'Allah! Nous mangeons mais nous ne sommes pas rassasiés. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Peut-être que vous mangez en étant séparés? ». Ils ont dit: Oui. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Rassemblez vous pour votre repas et mentionnez le nom d'Allah dessus ainsi il sera béni pour vous ».

    (Rapporté par Ibn Maja n°3286 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)Lire le texte complet →

  • Louange à Allah qui a mis dans ma communauté des gens comme lui

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Une nuit, j'ai tardé à rejoindre le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) après le 'icha. Lorsque je suis arrivée, il m'a dit : « Où étais-tu? ». J'ai dit : J'écoutais la récitation de l'un de tes compagnons et je n'ai jamais entendu une telle voix et une telle récitation. Il se leva et je le suivi. Lorsqu'il a entendu sa récitation il se tourna vers moi et dit : « C'est Salim l'affranchi de Abou Houdheyfa (qu'Allah l'agrée). Louange à Allah qui a mis dans ma communauté des gens comme lui ».

    (Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°1338 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La mort et l'au-delà

  • Préparez à manger pour la famille de Ja'far

    D'après Abdallah Ibn Ja'far (qu'Allah les agrée), quand Ja'far (qu'Allah l'agrée) a été tué et que sa mort fut annoncée, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Préparez à manger pour la famille de Ja'far car il leur est arrivé une chose qui les occupe ».

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounann°3132 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de SounanAbou Daoud)Lire le texte complet →

  • Certes Allah va interroger toute personne ayant une responsabilité

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah va interroger toute personne ayant une responsabilité concernant cette responsabilité, l'a t-il préservé ou l'a t-il abandonné, jusqu'à ce qu'il interroge l'homme concernant les gens de sa maison ».

    (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Taghrib n°2170)Lire le texte complet →

  • Il y a trois personnes de qui Allah n'accepte pas la prière...

    D'après 'Ata Ibn Dinar (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Il y a trois personnes de qui Allah n'accepte pas la prière. Leur prière ne monte pas vers le ciel et ne dépasse pas leurs têtes : - un homme qui prie comme imam pour un peuple alors qu'ils le détestent (1) - un homme qui prie sur une janaza alors que cela ne lui a pas été ordonné (2) - et une femme que son mari a appelée durant la nuit mais elle s'est refusée à lui (3) ».

    (Rapporté par Ibn Khouzeima et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib Wa Tarhib n°485)Lire le texte complet →

  • DOSSIER sur le 'ayn - le mauvais oeil (2)

    D'après Oum Salama (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a vu dans sa maison une esclave qui avait du noir sur son visage. Il a alors dit: « Faites lui rouqiya car elle est certes atteinte de ayn ».

    (Rapporté par l'imam Boukhari dans son sahih n°5739)Lire le texte complet →