Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

L'enfant de la fornication n'a aucune part du péché de ses parents

As-Silsila as-Sahiha · (Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2186)

Texte arabe
عن عائشة رضي الله عنها قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : ليس على ولدِ الزِّنا من وِزْرِ أبَوَيه شيءٌ : وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى
Traduction française
D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « L'enfant de la fornication n'a aucune part du péché de ses parents : - Personne ne portera le fardeau d'autrui - ». (*)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2186)
(رواه الحاكم وحسنه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٢١٨٦)
la Silsila Sahiha n°2186
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2186 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(*) Il s'agit de la traduction rapprochée et approximative du sens du verset 18 de la sourate Fatir n°35.

Voir sur le lien suivant un document sur la gravité de la fornication et les règles jurisprudentielles qui en découlent : LA FORNICATION : SA GRAVITÉ, SES CAUSES ET LES RÈGLES JURISPRUDENCIELLES QUI EN DECOULENT

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Rachetez vos propres personnes à Allah avec l'argent d'Allah !

    D'après Abou Qatada (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Ô vous les gens ! Rachetez vos propres personnes à Allah avec l'argent d'Allah ! (1) Si l'un d'entre vous est avare et n'arrive pas à donner son argent aux gens, qu'il commence par lui-même et qu'il se donne l'aumône à lui-même en mangeant et en s'habillant avec ce qu'Allah lui a accordé ». (2)

    (Rapporté par Al Khara'iti et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°271)Lire le texte complet →

  • Parmi les miracles du Prophète

    D'après Bourayda (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a crachoté sur le pied de 'Amr Ibn Mouadh (qu'Allah l'agrée) lorsqu'il a été coupé et il a alors guéri.

    (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2904)Lire le texte complet →

  • Celui qui m'attribue des propos que je n'ai pas tenus

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui qui m'attribue des propos que je n'ai pas tenus, qu'il prépare sa place dans le feu ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3100)Lire le texte complet →

  • Une assise dans laquelle ils mangeaient un cadavre d'âne...

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit : « Il n'y a aucun groupe qui se lève d'une assise durant laquelle ils n'ont pas fait le rappel d'Allah sans que ce ne soit comme s'ils se levaient d'une assise dans laquelle ils mangeaient un cadavre d'âne (*) et ceci sera pour eux un regret le jour de la résurrection ».

    (Rapporté par Abou Daoud et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°77)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • Quelques signes de la proximité de l'Heure

    D'après Abou Wa'il, 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) a dit : « Fait partie des signes de l'Heure (*) : l'apparition du fait de s'exprimer de manière grossière, du fait de se forcer à s'exprimer de manière grossière, du mauvais comportement et du mauvais voisinage ».

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°40336 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 21 p 362)Lire le texte complet →

  • Il n'y a pas d'obéissance à quiconque dans la désobéissance à Allah

    D'après 'Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Il n'y a pas d'obéissance à quiconque dans la désobéissance à Allah. L'obéissance est uniquement dans ce qui est convenable ». (*)

    (Rapporté par Nasai et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°7519)Lire le texte complet →

  • L'hiver est le butin de l'adorateur

    D'après Abou 'Othman, 'Omar Ibn Al Khattab (qu'Allah l'agrée) a dit : « L'hiver est le butin de l'adorateur ». (*)

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°37187 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 19 p 311)Lire le texte complet →

  • Il ne sentira pas l'odeur du paradis

    D'après un homme parmi les compagnons (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui qui tue un homme parmi les gens de la dhimma (1) ne sentira pas l'odeur du paradis et certes son odeur peut être sentie d'une distance de soixante-dix ans ». (2)

    (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°4749 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)Lire le texte complet →