Ses péchés sont pardonnés même s'ils étaient plus nombreux que l'écume de la mer

Sounan at-Tirmidhi · (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°3460 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)

Texte arabe
لاَ إِلَهَ إِلاَّ الله وَ اللهُ أَكْبَر وَ لاَ حَولَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Il n'y a personne sur la terre qui dit: -Il n'y aucune divinité qui mérite d'être adorée si ce n'est Allah, Allah est le plus grand, Il n'y a de force et de puissance que par Allah- (*) sans que ses péchés soient pardonnés même s'ils étaient plus nombreux que l'écume de la mer ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°3460 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)
Tirmidhi dans ses Sounan n°3460
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(*) En phonétique: La Ilaha Illa Allah, Wa Allahou Akbar, Wa La Hawla Wa La Qouwata Illa Billah

En arabe:


عن عبدالله بن عمرو رضي الله عنهما قال رسول الله صلّى الله عليه و سلم : ما على الأرض أحد يقول : لا إله إلا الله والله أكبر ولا حول ولا قوة إلا بالله إلا كفّرت عنه خطاياه ولو كانت مثل زبد البحر
(رواه الترمذي في سننه رقم ٣٤٦٠ و حسنه و حسنه أيضاً الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source (version 2).
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • L'invocation à la fin de l'assemblée

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui s’assoit dans une assemblée dans laquelle il a dit beaucoup de paroles futiles et dit avant de se lever de cette assemblée : -Gloire et louange à toi ô Allah, j'atteste qu'aucune autre divinité ne mérite d'être adorée en dehors de toi, je te demande pardon et me repens à toi- sans qu'Allah ne lui expie ce qu'il a dit dans cette assemblée ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°3433)Lire le texte complet →
  • J'ai rencontré Ibrahim la nuit de mon ascension nocturne

    D'après 'Abdallah Ibn Mass'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « J'ai rencontré Ibrahim (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) durant mon voyage nocturne, il m'a dit: Ô Muhammad ! Passe le salam à ta communauté de ma part et informe les que la terre du paradis est bonne, son eau est pure, sa terre est plate et que les plantations du paradis sont: Sobhanallah, Al Hamdoulilah, La Ilaha Illa Allah et Allahou Akbar ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°3462)Lire le texte complet →
  • Lorsque l’on voit une personne éprouvée on doit dire

    D’après Abou Houreira (Qu’Allah l’agrée) Le Messager d’Allah (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) nous enseigne que lorsque l’on voit une personne éprouvée on doit dire : « La louange est à Allah, qui m’a préservé des épreuves dont tu es affligé et m’a préféré à beaucoup de Ses créatures. »

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°3432)Lire le texte complet →
  • Il lui est planté un palmier dans le paradis...

    D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui dit : -Gloire et louanges à Allah l'Immense- (*) il lui est planté un palmier dans le paradis ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°3464)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les invocations et le rappel

  • Un verset qui est meilleur que mille versets

    D'après Al 'Irbad Ibn Sariya (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) ne dormait pas avant d'avoir lu les mousabihat (*) et il disait: « Il y a dedans un verset qui est meilleur que mille versets ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°3406)Lire le texte complet →
  • Parmi les comportements à adopter pour que l'invocation soit exaucée

    D'après Fadala Ibn 'Oubeid (qu'Allah l'agrée) : Alors que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) était assis (*), un homme est entré et a prié. Il a dit: Ô Allah! Pardonne moi et fais moi miséricorde. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Tu t'es empressé ô toi le prieur! Si tu pries lorsque tu t’assois alors fais des louanges à Allah comme Il le mérite, prie sur moi puis ensuite invoque Allah ». Puis un autre homme a prié après cela. Il a fait des louanges à Allah, a prié sur le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a dit: « Ô toi le prieur! Invoque tu seras exaucé ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°3476)Lire le texte complet →
  • Le Prophète ne dormait pas avant d'avoir lu ...

    D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) ne dormait pas avant d'avoir récité - Tanzil Sajda - (1) et - Tabarak - (2).

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°3404)Lire le texte complet →
  • Apprend moi une chose que je pourrais dire lorsque je me mets dans mon lit

    D'après Farwa Ibn Nawfal (qu'Allah l'agrée), je me suis rendu vers le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et j'ai dit: Ô Messager d'Allah! Apprend moi une chose que je pourrais dire lorsque je me mets dans mon lit ! Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Récite : -Qoul Ya Ayouhal Kafiroun- (*) car elle est certes un désaveu de l'association ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°3403)Lire le texte complet →