Il n'y a pas d'obéissance à une créature dans la désobéissance au Créateur

Sahih al-Jâmi' as-Saghîr · (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°7520)

Texte arabe
عن عمران بن حصين رضي الله عنهما قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا طاعة لمخلوق في معصية الخالق
Traduction française
D'après 'Imran Ibn Husayn (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a pas d'obéissance à une créature (*) dans la désobéissance au Créateur ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°7520)
(رواه أحمد و صححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٧٥٢٠)
Sahih Al Jami n°7520
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°7520 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(*) Toute personne qu'Allah a créé comme par exemple le dirigeant du pays, les parents, l'époux, ...

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Mettez entre vous et le feu un voile

    D'après Fadala Ibn 'Oubeid (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Mettez entre vous et le feu un voile (1), ne serait-ce qu'avec la moitié d'une datte (2) ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°153)Lire le texte complet →
  • Le fait de donner une chose peu importante

    D'après Ikrima (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Faites l'aumône ne serait-ce qu'avec une datte car elle comble l'affamé et elle éteint le péché comme l'eau éteint le feu ».

    (Rapporté par Ibn Moubarak et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°2951)Lire le texte complet →
  • Soignez vous avec le lait de vache

    D'après 'Abdallah Ibn Mass'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Soignez vous avec le lait de vache car certes j'espère qu'Allah a mis dedans une guérison parce qu'elle mange de toutes les plantes ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°2929)Lire le texte complet →
  • Je vous recommande le siwak

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Je vous recommande le siwak ! Car certes il parfume la bouche et satisfait le Seigneur ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°4068)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • La Talbina

    D'après 'Ourwa, 'Aicha (qu'Allah l'agrée) ordonnait la talbina (1) pour le malade et pour la personne affligée par un décès et elle disait: J'ai entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire: « Certes la talbina réconforte le malade et fait partir une partie du chagrin ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°5689 et Mouslim dans son Sahih n°2216)Lire le texte complet →
  • La langue

    D'après Anbasa Ibn 'Oqba, 'Abdallah Ibn Mass'oud (qu'Allah l'agrée) a dit: « Je jure par Celui en dehors de qui il n'y a pas d'autre divinité qui mérite d'être adorée ! Il n'y a rien sur la terre qui mérite d'être enfermé plus longtemps en prison que la langue (*) ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2858)Lire le texte complet →
  • Faites vous des cadeaux

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Faites vous des cadeaux alors vous vous aimerez ».

    (Rapporté par Boukhari dans Al Adab Al Moufrad n°594 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Adab Al Moufrad n°462)Lire le texte complet →
  • Celui qui s'écarte de son frère pendant un an

    D'après Abou Harach (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui s'écarte de son frère (1) pendant un an, c'est comme s'il avait fait coulé son sang (2) ».

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°4915 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →