Est-ce que si je fais une aumône pour elle ceci lui profiterai

Sounan at-Tirmidhi · (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°669 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)

Texte arabe
عن عبدالله بن عباس رضي الله عنهما أن رجلاً قال : يا رسول الله ! إن أمي توفيت أفينفعها إن تصدقت عنها ؟ قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : نعم قال الرجل : فإن لي مخرفًا فأشهدك أني قد تصدقت به عنها
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père); Un homme a dit : Ô Messager d'Allah ! Certes ma mère est morte. Est-ce que si je fais une aumône pour elle ceci lui profiterai ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Oui ». L'homme a dit : Je possède un jardin, je te prends comme témoin que je le donne certes en aumône pour elle.
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°669 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)
(رواه الترمذي في سننه رقم ٦٦٩ و حسنه و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)
Tirmidhi dans ses Sounan n°669
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source (version 2).
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • La femme ne dépense rien de la maison de son mari sans son autorisation

    D'après Abou Oumama (qu'Allah l'agrée), j'ai entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire lors de son sermon l'année du pèlerinage d'adieu: « La femme ne dépense rien de la maison de son mari sans son autorisation ». Quelqu'un a dit: Ô Messager d'Allah! Pas même de la nourriture ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ceci est le meilleur de nos biens ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°670)Lire le texte complet →
  • Le Prophète regardait avec ses yeux à droite et à gauche

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) : Dans la prière, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) regardait avec ses yeux à droite et à gauche mais il ne faisait pas dévier sa nuque derrière son dos (*).

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°587)Lire le texte complet →
  • Si une femme fait l'aumône d'une chose de la maison de son mari...

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Si une femme fait l'aumône d'une chose de la maison de son mari, elle a une récompense et son mari a une récompense équivalente sans que l'un d'eux ne réduise la récompense de l'autre. Le mari pour ce qu'il a gagné et la femme pour ce qu'elle a dépensé ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°671)Lire le texte complet →
  • Les deux versets de prosternations de la sourate Al Hajj

    D'après 'Oqba Ibn 'Amir (qu'Allah l'agrée), j'ai dit : Ô Messager d'Allah ! La sourate Al Hajj a t-elle été favorisée car elle contient deux prosternations (1) ? Il a répondu: « Oui, et celui qui ne fait pas ces deux prosternations qu'il ne les lise pas (2) ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°578)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La mort et l'au-delà

  • Prière surérogatoire

    D'après Oum Habiba (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a aucun serviteur musulman qui prie chaque jour pour Allah douze unités de prière surérogatoires autres que les prières obligatoires sans qu'Allah ne lui construise une maison au paradis : quatre avant le dohr, deux après le dohr, deux après le maghreb, deux après le 'icha et deux avant la prière du matin ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°415)Lire le texte complet →
  • Faites suivre entre le hajj et la 'omra

    D'après 'Abdallah Ibn Mass'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Faites suivre entre le hajj et la 'omra (*) car ils éliminent la pauvreté et le péché comme le soufflet élimine les impuretés du fer, de l'or et de l'argent et le hajj mabrour n'a pas d'autre récompense que le paradis ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°810)Lire le texte complet →
  • La pierre noire vient du paradis

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La pierre noire est descendue du paradis alors qu'elle était plus blanche que le lait, ce sont les péchés des fils d'Adam qui l'ont rendu noire ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°877)Lire le texte complet →
  • Deux rubis parmi les rubis du paradis

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr Ibn Al 'As (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes le coin et le maqam (*) sont deux rubis parmi les rubis du paradis. Allah a estompé leurs lumières. S'Il ne l'avait pas fait, ils auraient éclairé ce qu'il y a entre l'est et l'ouest ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°878)Lire le texte complet →