Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Certes celles qui rajoutent des cheveux ont été maudites

Sahih al-Boukhari · (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°5205)

Texte arabe
عن عائشة رضي الله عنها أن امرأة من الأنصار زوّجت ابنتها فتمعط شعر رأسها فجاءت إلى النّبي صلّى الله عليه وسلّم فذكرت ذلك له وقالت : إنّ زوجها أمرني أن أصل في شعرها فقال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : لا إنّه قد لُعِنَ الموصولات
Traduction française
D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Une femme parmi les ansars a marié sa fille et ses cheveux sont tombés. Elle s'est rendue vers le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui), lui a mentionné cela et elle a dit que son mari lui a ordonné de rajouter des cheveux. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Non, certes celles qui rajoutent des cheveux ont été maudites ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°5205)
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٥٢٠٥)
Boukhari dans son Sahih n°5205
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Il n'y a pas de chighar dans l'Islam

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Il n'y a pas de chighar (*) dans l'Islam ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°5112 Mouslim dans son Sahih n°1415 et les termes sont ceux de Mouslim)Lire le texte complet →

  • Il n'y a aucun musulman qui perd trois enfants avant leurs pubertés sans que...

    D'après Anas (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a aucun musulman qui perd trois enfants avant leurs puberté sans qu'Allah ne le fasse rentrer au paradis par miséricorde envers eux ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1381)Lire le texte complet →

  • Celui qui voit de son dirigeant une chose qu'il déteste

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui voit de son dirigeant une chose qu'il déteste, qu'il patiente car certes celui qui s'écarte du groupe d'un empan et meurt alors sa mort est une mort de la période pré-islamique ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°7053 et Mouslim dans son Sahih n°1849)Lire le texte complet →

  • Il n'y a de jalousie que dans deux choses

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Il n'y a de jalousie (1) que dans deux choses : un homme à qui Allah a enseigné le Coran qu'il récite nuit et jour. Alors un de ses voisins l'entend et dit : Malheur à moi ! Si seulement il m'avait été donné ce qui a été donné à untel j'aurais alors oeuvré comme il œuvre (2). Et un homme à qui Allah a donné de l'argent qu'il dépense abondamment dans la vérité alors un autre homme dit : Malheur à moi ! Si seulement il m'avait été donné ce qui a été donné à untel j'aurais alors oeuvré comme il œuvre (2) ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°5026 et Mouslim dans son Sahih n°815)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les habits et les parures

  • Une ceinture de feu le jour du jugement

    D'après Mou'adh Ibn Jabal (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a vu un vêtement avec une ceinture en soie, il a dit: « Une ceinture de feu le jour du jugement ».

    (Rapporté par Al Bazzar et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2056)Lire le texte complet →

  • Lorsque tu mets tes chaussures commence par la droite

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque tu mets tes chaussures commence par la droite et si tu les enlèves commence par la gauche. Que la droite soit la première que tu mets et que la gauche soit la première que tu enlèves. Et ne marche pas avec une seule chaussure, enlève les deux ou porte les deux ».

    (Rapporté par Ibn Mandah et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°2570)Lire le texte complet →

  • N'enlevez pas les cheveux blancs

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « N'arrachez pas les cheveux blancs, car le cheveu blanc est certes une lumière le jour de la résurrection et celui dont pousse un cheveu blanc Allah lui inscrit pour cela une bonne action, lui efface un péché et l'élève d'un degré (*) ».

    (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2096)Lire le texte complet →

  • Je crains que ce vêtement ne décrive la forme de ses membres

    D'après Ousama Ibn Zayd (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a habillé avec une qoutbiya (1) épaisse que lui avait donné Dihya Al Kalbi (qu'Allah l'agrée). Alors j'ai habillé ma femme avec. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Pourquoi est-ce que tu ne portes pas la qoutbiya ? ». J'ai dit : J'ai habillé ma femme avec. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Ordonne lui qu'elle mette en dessous une ghilala (2) car certes je crains que la qoutbiya ne décrive la forme de ses membres ».

    (Rapporté par Ahmed dans son Mousnad n°21786 et authentifié par Cheikh Albani dans Al Thamar Al Moustatab vol 1 p 317)Lire le texte complet →