Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Celui qui veut humilier Qouraych

Sahih al-Jâmi' as-Saghîr · (Rapporté par Tirmidhi et authentifié par et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°6613)

Texte arabe
عن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه قال النبي صلّى الله عليه و سلّم : مَن يُرِدْ هَوانَ قُرَيْشٍ أهانه اللهُ
Traduction française
D'après Sa'd Ibn Abi Waqqas (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui veut humilier Qouraych (1), Allah l'humilie (2) ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tirmidhi et authentifié par et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°6613)
(رواه الترمذي و صححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٦٦١٣)
Sahih Al Jami n°6613
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°6613 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) C'est le nom de la tribu arabe de laquelle était issu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).

(2) Ceci peut être compris comme étant une information comme ceci a été mentionné mais également comme étant une invocation du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) contre la personne qui a fait cette mauvaise action.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Celui qui humilie Qouraych, Allah l'humilie

    D'après 'Othman Ibn 'Affan (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui humilie Qouraych (1), Allah l'humilie (2) ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°460 et authentifié par et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°6112)Lire le texte complet →

  • Parmi les mérites du compagnon Abou Talha

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La voix de Abou Talha (qu'Allah l'agrée) dans l'armée est meilleure que mille hommes (*) ».

    (Rapporté par Ibn Sa'd et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°3800)Lire le texte complet →

  • Pardonne et ainsi il te sera pardonné

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Pardonne et ainsi il te sera pardonné (*) ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°2233 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°982 ainsi que par Cheikh Ahmed Chakir et Cheikh Shouayb Arnaout dans leurs corrections respectives du Mousnad)Lire le texte complet →

  • Il lui est construit une maison dans le feu

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes celui qui ment sur moi, il lui est construit une maison dans le feu ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°4742 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami' n°1694 ainsi que par Cheikh Ahmed Chakir et Cheikh Shouayb Arnaout dans leurs corrections respectives du Mousnad)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les compagnons et la famille du Prophète

  • Ne vais-je pas t'apprendre des paroles...

    D'après 'Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a dit: « Ô 'Ali ! Ne vais-je pas t'apprendre des paroles qui, si tu les prononces, il te sera pardonné bien qu'il te soit déjà pardonné ? Il n'y a pas de divinité qui mérite d'être adorée en dehors d'Allah L’Élevé, L'Immense. Il n'y a pas de divinité qui mérite d'être adorée en dehors d'Allah Le Doux, Le Généreux. Gloire à Allah Le Seigneur des sept cieux et de l'immense trône et toute la louange est à Allah Le Seigneur des mondes (*) ».

    (Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°6928 et authentifié par Cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Hissan 'Ala Sahih Ibn Hibban n°6889)Lire le texte complet →

  • Avec l'un d'entre-vous il y a Djibril...

    D'après 'Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée) : Il nous a été dit (1), à moi et à Abou Bakr (qu'Allah l'agrée), le jour de Badr (2) : « Avec l'un d'entre-vous il y a Djibril, avec l'autre il y a Mikail et Israfil (3) est un ange immense qui assiste au combat ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°1257 et authentifié par Cheikh Ahmed Chakir ainsi que par Cheikh Shouayb Arnaout dans leurs corrections respectives du Mousnad)Lire le texte complet →

  • Parmi les mérites du compagnons Abou Qatada et Salama Ibn Al Akwa'

    D'après Salama Ibn Al Akwa' (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Aujourd'hui (*), le meilleur de nos cavaliers était Abou Qatada et le meilleur de ceux d'entre-nous qui étaient à pied était Salama ».

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°1807)Lire le texte complet →

  • La modestie et la motivation de Abou Bakr

    D'après Qays Ibn Abi Hazim : Abou Bakr (qu'Allah l'agrée) a envoyé une armée vers le Cham (1) et il est sorti avec eux en marchant afin de les motiver. Ils ont dit : Ô Calife du Messager d'Allah (2) ! Si tu montais sur une monture ! Il a dit : « Certes je recherche la récompense de mes pas dans le sentier d'Allah ».

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba et authentifié par Cheikh Albani dans Irwa Al Ghalil vol 5 p 14)Lire le texte complet →