Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Ce sont leurs oeuvres qui vont les couvrir ou les exposer au soleil

Texte arabe
عب أبي ظبيان قال أبو موسى الأشعري رضي الله عنه : الشّمس فوق رؤوس النّاس يوم القيامة وأعمالهم تظلهم أو تضحيهم
Traduction française
D'après Abou Dhabyan, Abou Moussa Al Ach'ari (qu'Allah l'agrée) a dit : « Le soleil sera au dessus des têtes des gens le jour de la résurrection et ce sont leurs oeuvres qui vont les couvrir ou les exposer au soleil ». (*)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°37545 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 19 p 429)
(رواه ابن أبي شيبة في المصنف رقم ٣٧٥٤٥ و صححه الشيخ الشثري في تحقيق مصنف ابن أبي شيبة ج ١٩ ص ٤٢٩)
Authenticité
authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 19 p 429 — Cheikh Chathri
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(*) C'est à dire que si les oeuvres de la personnes sont bonnes alors elles vont couvrir la personne qui ne sera alors pas gênée par la chaleur et inversement si ses oeuvres sont mauvaises.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • Certes ils sont châtiés pour la médisance et l'urine

    D'après Abou Bakra (qu'Allah l'agrée) : Je marchais avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lorsqu'il est passé près de deux tombes. Il a dit : « Qui peut m'apporter une branche de dattier ? ». Alors nous nous sommes précipités, un autre homme et moi, et nous lui avons apporté un morceau de branche de dattier. Il l'a coupé en deux, en a mis une partie sur chaque tombe puis a dit : « Certes le châtiment va leur être allégé tant que ces deux morceaux de branche ne sont pas complètement secs ». (1) Ensuite, il a dit : « Certes ils sont châtiés pour la médisance (2) et l'urine ». (3)

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°20411 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →

  • Celui qui veut connaître son rang auprès d'Allah...

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui veut connaître son rang auprès d'Allah, qu'il regarde le rang qu'a Allah auprès de lui ».

    (Rapporté par Abou Nou'aym et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°2310)Lire le texte complet →

  • Abou Bakr : « Quel ciel va me couvrir et quelle terre va me porter »

    D'après Moujahid : Lorsque l'innocence de 'Aicha (qu'Allah l'agrée) (1) a été révélée, Abou Bakr (qu'Allah l'agrée) a embrassé sa tête. (2) Elle a dit : Pourquoi n'as-tu pas clamé mon innocence ? (3) Il a dit alors : Quel ciel va me couvrir et quelle terre va me porter si je dis une chose dont je n'ai pas connaissance ?!

    (Rapporté par Al Bazzar et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Moukhtasar Zawaid Al Bazzar n°2003)Lire le texte complet →

  • L'empathie des musulmans les uns envers les autres

    D'après An Nu'man Ibn Bachir (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les musulmans sont comme un seul homme. S'il souffre de son oeil alors c'est tout son corps qui souffre et s'il souffre de la tête alors c'est tout son corps qui souffre ».

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2586)Lire le texte complet →