Ce n'est pas la pauvreté que je crains pour vous

As-Silsila as-Sahiha · (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2216)

Texte arabe
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : ما أَخْشَى عَلَيْكُمُ الفقرَ و لَكِنِّي أَخْشَى عَلَيْكُمُ التَّكَاثُرَ وما أَخْشَى عَلَيْكُمُ الخَطَأَ ولَكِنِّي أَخْشَى عَلَيْكُمُ التَّعَمُّدَ
Traduction française
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ce n'est pas la pauvreté que je crains pour vous mais plutôt la course vers les richesses. Et ce n'est pas l'erreur que je crains pour vous (*) mais plutôt ce que vous faites volontairement ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2216)
(رواه أحمد وصححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٢٢١٦)
la Silsila Sahiha n°2216
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2216 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(*) Ceci car il n'y pas de péché inscrit à la personne pour ce qu'elle fait par erreur.

D'après Abou Dhar Al Ghifari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah a pardonné à ma communauté : l'erreur, l'oubli et ce qui est fait sous la contrainte ».
(Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°2043 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)


عن أبي ذر الغفاري رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : إنَّ اللهَ تجاوزَ عَن أمَّتي الخطأَ والنِّسيانِ وما استُكرِهوا علَيهِ
(رواه ابن ماجه في سننه رقم ٢٠٤٣ وصححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن ابن ماجه)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Calme toi ! Certes je ne suis pas un roi !

    D'après Qays Ibn Abi Hazim : Un homme s'est rendu vers le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui), il s'est mis devant lui et alors il a commencé à trembler. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Calme toi ! Certes je ne suis pas un roi ! Je ne suis que le fils d'une femme de Qouraych qui mangeait du qadid ». (*)

    (Rapporté par Ibn Sa'd et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1876)Lire le texte complet →
  • Parmi les mérites de Zaynab, la fille du Messager d'Allah

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Zaynab est la meilleure de mes filles ». (*)

    (Rapporté par Tabarani dans Al Mou'jam Al Awsat n°4727 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3071)Lire le texte complet →
  • Prends garde à la grossièreté !

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ô 'Aicha ! Prends garde à la grossièreté ! Prends garde à la grossièreté ! Car certes si la grossièreté était un homme, ce serait un homme mauvais ».

    (Rapporté par Al 'Ouqayli et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°537)Lire le texte complet →
  • Pourquoi est-ce que je n'ai jamais vu Mikaïl rire

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit à Djibril (*) : « Pourquoi est-ce que je n'ai absolument jamais vu Mikaïl (*) rire ? ». Djibril a répondu: « Mikaïl n'a pas rigolé depuis que l'enfer a été créé ».

    (Rapporté par Ahmed et Ibn Abi Dounia et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°2511)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • Nous viendrons le jour du jugement moi et lui

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui s'occupe de deux petites filles (1) jusqu'à leurs pubertés, le jour de la résurrection nous viendrons moi et lui ». Et il a serré ses doigts. (2)

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2631)Lire le texte complet →
  • Le fait de mentionner les péchés des gens

    D'après Hicham Ibn Hassan, Muhammad Ibn Sirin (mort en 110 du calendrier hégirien) a dit : « À l'époque, il nous a été rapporté (*) que la personne qui a le plus de péchés est celle qui passe le plus de temps à mentionner les péchés des gens ».

    (Rapporté par Ibn Abi Dounia dans Kitab As Samt n°138 et authentifié par Cheikh Muhammed Al Imam dans son ouvrage Al Ibana p 219)Lire le texte complet →
  • Le fait de demander par le Visage d'Allah

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui demande protection par Allah alors accordez-lui protection et celui qui vous demande par le Visage d'Allah alors donnez-lui (1) ». (2)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°5108 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →
  • Parmi les mérites du fait de se serrer la main

    D'après Al Bara Ibn 'Azib (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a pas deux musulmans qui se rencontrent, l'un d'eux passe le salam à son compagnon et il prend sa main (1), il ne la prend que pour Allah (2), sans qu'ils ne soient pardonnés (3) avant qu'ils se séparent ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami' n°5778)Lire le texte complet →