'Abdallah Ibn 'Omar a vu un de ses enfants avec un habit mou'asfar

Texte arabe
عن نافع عن عبدالله بن عمر رضي الله عنهما أنّه رأى على ابن له معصفرًا فنهاه
Traduction française
D'après Nafi' : 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) a vu un de ses enfants avec un habit mou'asfar (1) et il lui a interdit cela. (2)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°26339 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 13 p 502)
(رواه ابن أبي شيبة في المصنف رقم ٢٦٣٣٩ وصححه الشيخ الشثري في تحقيق مصنف ابن أبي شيبة ج ١٣ ص ٥٠٢)
Authenticité
authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 13 p 502 — Cheikh Chathri
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(1) Le mou'asfar est un mot qui désigne un habit qui est teint avec de la couleur rouge.
Ce type d'habit est interdit aux hommes et permis aux femmes.
(Voir Sounan Abi Daoud n°4066)

(2) Ce texte montre également que les habits qui sont interdits aux adultes sont de la même manière interdits aux enfants.
Voir le lien suivant : Les habits des enfants

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Les habits et les parures

  • Il y avait parmi les Bani Israil une femme qui était petite de taille...

    D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y avait parmi les Bani Israil une femme qui était petite de taille et qui marchait avec deux femmes de grande taille. Elle a donc utilisé deux pieds de bois (1) et a porté une bague en or fermée qu'elle a ensuite remplie de musc qui est le plus fort des parfums. (2) Elle passait au milieu des deux femmes et personne ne la reconnaissait et elle faisait comme cela avec sa main » ; et Chou'ba a secoué sa main. (3)

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2252)Lire le texte complet →
  • Certes cela fait partie des vêtements des mécréants

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a vu alors que je portais deux habits teints en rouge alors il a dit: « Certes cela fait partie des vêtements des mécréants ainsi ne les porte pas ». (*)

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2077)Lire le texte complet →
  • Les extensions capillaires et les rajouts de cheveux

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a maudit (1) la femme qui rajoute des cheveux et celle qui se les fait rajouter ainsi que celle qui tatoue et celle qui se fait tatouer. (2)

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°5937 et Mouslim dans son Sahih n°2124)Lire le texte complet →
  • Abou Moussa et la pudeur de sa 'awra

    D'après 'Oubada Ibn Nasi, Abou Moussa Al Ach'ari (qu'Allah l'agrée) a dit : « Je préférerais mourir puis être ressuscité plutôt que l'on voit ma 'awra ». (*)

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°1141 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 2 p 228)Lire le texte complet →