Abou Moussa et la pudeur de sa 'awra

Texte arabe
عن عبادة بن نسي قال أبو موسى الأشعري رضي الله عنه : لأن أموت ثمّ أنشر أحبّ إليّ من أن تُرَى عورتي
Traduction française
D'après 'Oubada Ibn Nasi, Abou Moussa Al Ach'ari (qu'Allah l'agrée) a dit : « Je préférerais mourir puis être ressuscité plutôt que l'on voit ma 'awra ». (*)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°1141 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 2 p 228)
(رواه ابن أبي شيبة في المصنف رقم ١١٤١ وحسنه الشيخ الشثري في تحقيق مصنف ابن أبي شيبة ج ٢ ص ٢٢٨)
Authenticité
authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 2 p 228 — Cheikh Chathri
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(*) La 'awra est la partie du corps que la personne ne doit montrer à personne si ce n'est à son mari où son épouse.
La 'awra de l'homme est la partie du corps qui se situe entre les genoux et le nombril.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Les habits et les parures

  • La belle tenue pour se rendre au joumou'a

    D'après Yousouf Ibn 'Abdillah Ibn Salam (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit alors qu'il était sur le minbar (*): « L'un de vous ne peut-il pas, s'il trouve, prendre deux vêtements pour le vendredi qui soient deux autres vêtements que ses vêtements de travail?! ».

    (Rapporté par Abou Daoud et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°5635)Lire le texte complet →
  • Celui qui délaisse le vin alors qu'il avait la capacité d'en boire

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Allah a dit : Celui qui délaisse le vin (1) alors qu'il avait la capacité d'en boire, Je vais certes lui en donner à boire dans l'endroit saint. (2) Et celui qui délaisse la soie (3) alors qu'il avait la capacité d'en porter, Je vais certes l'habiller de soie dans l'endroit saint ».

    (Rapporté par Al Bazzar et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Moukhtasar At Targhib Wa Tarhib n°744 ainsi que par Cheikh Albani dans Sahih Al Targhib Wa Tarhib n°2064)Lire le texte complet →
  • Certes cela fait partie des vêtements des mécréants

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a vu alors que je portais deux habits teints en rouge alors il a dit: « Certes cela fait partie des vêtements des mécréants ainsi ne les porte pas ». (*)

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2077)Lire le texte complet →
  • Couvre ta cuisse !

    D'après Jarhad Al Aslami (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est passé près de moi alors que ma cuisse était découverte. Il a dit : « Couvre ta cuisse ! Car certes la cuisse fait partie de la nudité ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2798 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →