Un remède prophétique

Sahih al-Jâmi' as-Saghîr · (Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami' n°497)

Texte arabe
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال النبي صلّى الله عليه وسلّم : إذا حُمَّ أحدُكم فلْيُسَنَّ عليه الماءُ الباردُ ثلاثَ ليالٍ من السَّحَرِ
Traduction française
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque l'un d'entre vous a de la fièvre, qu'il verse sur lui de l'eau fraîche pendant trois nuits (1) à la fin de la nuit ». (2)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami' n°497)
(رواه الحاكم وصححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٤٩٧)
Sahih Al Jami' n°497
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami' n°497 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(1) C'est-à-dire qu'il faut faire cela trois nuits de suite.

(2) Ceci est bénéfique dans les pays chaud durant l'été.
(Fayd Al Qadir, hadith n°568)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • La durée du jour du jugement pour les croyants

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le jour du jugement sera pour les croyants comme la durée qu'il y a entre le dohr et le 'asr ».

    (Rapporté par Al Hakim et authentifié par cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°8193)Lire le texte complet →
  • La gravité de maudire

    D'après Abou Darda (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ceux qui maudissent ne seront pas des intercesseurs ni des témoins le jour du jugement ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°7773)Lire le texte complet →
  • La richesse

    D'après Abou Dhar (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ô Abou Dhar, penses tu que le riche est celui qui possède beaucoup d'argent? Certes la richesse est la richesse du coeur et la pauvreté est la pauvreté du coeur. Celui qui a la richesse dans le coeur ce qu'il va rencontrer dans la vie d'ici bas ne lui nuira pas, et celui qui a la pauvreté dans son coeur tout ce qu'il amassera dans cette vie ne le rendra pas riche et certes son avarice va lui nuire ».

    (Rapporté par Nasai et authentifié par cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°7816)Lire le texte complet →
  • Le jour du vendredi

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le jour promis est le jour de la résurrection, le jour dont on témoigne est le jour de 'arafat, le jour témoin est le jour du vendredi (*), le soleil ne s'est jamais levé ou couché sur un jour meilleur que lui. Il y a dans ce jour une heure durant laquelle aucun serviteur musulman ne demande un bien à Allah sans qu'Il ne lui exauce et il ne demande protection contre un mal sans qu'Allah ne le protège ».

    (Rapporté par Tirmidhi et authentifié par Cheikh Albani dans sahih al jami n°8201)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La mort et l'au-delà

  • Il y a des gens de cette qibla qui vont entrer dans le feu

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y a des gens de cette qibla (1) qui vont entrer dans le feu à cause des désobéissances à Allah qu'ils ont commis, à cause de leurs péchés et à cause du fait qu'ils n'ont pas respecté Son obéissance. Il n'y a qu'Allah qui connait leur nombre. (2) Alors, il va m'être donné la permission d'intercéder (3) et je vais faire les éloges d'Allah prosterné comme je vais les faire debout et il me sera dit : Lève ta tête, demande il te sera donné, intercède et ton intercession sera acceptée ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 11/463 ainsi que par Cheikh Albani dans Sahih Taghrib Wa Tarhib n°3640)Lire le texte complet →
  • Il a prié sur un mort en faisant cinq tekbir...

    D'après 'Abder Rahman Ibn Abi Leyla : Zayd Ibn Arqam (qu'Allah l'agrée) faisait quatre tekbir (1) lors de la prière sur nos morts et une fois il a prié sur un mort en faisant cinq tekbir. Je l'ai questionné à propos de cela et il a dit : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) faisait ces cinq tekbir. (2)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°3197 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →
  • Arrête ô 'Ali !

    D'après Oum Al Moundhir (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est entré chez moi avec 'Ali (qu'Allah l'agrée) alors que nous avions un régime de dattes accroché. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et 'Ali (qu'Allah l'agrée) ont commencé à en manger et alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a dit : « Arrête, arrête ô 'Ali ! Tu es en convalescence ». 'Ali (qu'Allah l'agrée) s'est donc assis et le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a continué à manger. Je leur ai préparé des bettes avec de l'orge et là le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Ô Ali ! Prend plutôt de cela car cà te convient mieux ». (*)

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2037 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →
  • Malheur à moi pour mes manquements envers Allah

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Tous les habitants du feu verront leurs places dans le paradis (1) et alors ils diront : -Si seulement Allah m'avait guidé- et ceci sera un regret pour eux. Et tous les habitants du paradis verront leurs places dans le feu (2) et alors ils diront : -Si Allah ne m'avait pas guidé- et ceci sera pour eux une cause de remerciement ». (3) Puis le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a récité : -Avant qu'une âme ne dise : Malheur à moi pour mes manquements envers Allah- . (4)

    (Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°3686 qui l'a authentifié selon les conditions de Boukhari et Mouslim et l'imam Dhahabi l'a approuvé. Il a également été authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2034)Lire le texte complet →