Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Il y a des gens de cette qibla qui vont entrer dans le feu

Texte arabe
عن عبدالله بن عمرو رضي الله عنهما قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : يدخلُ من أهلِ هذه القِبلةِ النّارَ مَن لا يُحصِي عددَهم إلاّ اللهُ بِما عصَوا اللهَ واجْترَؤُا على معصيتِه وخالَفُوا طاعتَه فيُؤذنُ لِي في الشّفاعةِ فأُثنِي على اللهِ ساجِدًا كما أُثنِي عليه قائِمًا فيُقالُ لِي : ارْفعْ رأسَكَ وسَلْ تُعْطَهْ واشْفعْ تُشَفَّعْ
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y a des gens de cette qibla (1) qui vont entrer dans le feu à cause des désobéissances à Allah qu'ils ont commis, à cause de leurs péchés et à cause du fait qu'ils n'ont pas respecté Son obéissance. Il n'y a qu'Allah qui connait leur nombre. (2) Alors, il va m'être donné la permission d'intercéder (3) et je vais faire les éloges d'Allah prosterné comme je vais les faire debout et il me sera dit : Lève ta tête, demande il te sera donné, intercède et ton intercession sera acceptée ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tabarani et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 11/463 ainsi que par Cheikh Albani dans Sahih Taghrib Wa Tarhib n°3640)
(رواه الطبراني وحسنه الحافظ بن حجر في فتح الباري ٤٦٣/١١ وصححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب والترهيب رقم ٣٦٤٠)
Authenticité
authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 11/463 ainsi que par Cheikh Albani dans Sahih Taghrib Wa Tarhib n°3640 — Ibn Hajar
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) C'est-à-dire des musulmans, des gens qui se tournent en direction de La Mecque pour prier.
(2) C'est-à-dire qu'ils seront nombreux.
(3) C'est-à-dire d'invoquer Allah pour qu'Il permette à ces croyants qui sont entrés dans le feu à cause de leurs péchés d'en sortir.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • L'obligation d'aimer pour les musulmans ce que l'on aime pour nous-même

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Aucun d'entre vous n'aura la foi (*) tant qu'il n'aimera pas pour les gens ce qu'il aime pour lui-même et tant qu'il n'aimera pas les gens pour Allah uniquement ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°13875 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →

  • Aimerais-tu qu'Allah te regarde le jour de la résurrection ?

    D'après Mouslim Ibn Yannaq : J'étais assis avec 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) lorsqu'est passé un jeune homme de Qouraych qui laissait traîner son izar. (1) 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) l'a appellé et a dit : De quelle tribu es-tu ? Il a dit : De Bani Bakr. 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : Aimerais-tu qu'Allah te regarde le jour de la résurrection ? Le jeune homme a dit : Oui. 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : Lève ton izar. J'ai certes entendu Abou Al Qassim (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) (2) dire ; et il a fait signe avec son doigt vers ses oreilles : « Celui qui laisse traîner son izar en ne voulant par cela que l'orgueil, Allah ne le regardera pas le jour de la résurrection ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°5327 et authentifié par Cheikh Ahmed Chakir ainsi que par Cheikh Shouayb Arnaout dans leurs corrections respectives du Mousnad)Lire le texte complet →

  • La plus grande des escroqueries auprès d'Allah

    D'après Abou Malik Al Ach'ari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes la plus grande des escroqueries auprès d'Allah est une coudée de terre qu'un homme vole. Il lui sera imposé de porter sept terres de cette coudée volée ». (*)

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 5/126)Lire le texte complet →

  • Les gens qui seront les plus châtiés le jour de la résurrection seront au nombre de trois

    D'après Abou Al Moughira, 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : « Les gens qui seront les plus châtiés le jour de la résurrection seront au nombre de trois (1) : les hypocrites (2), ceux qui ont mécru parmi les compagnons de la table (3) et Pharaon ainsi que ses suppôts ». (4)

    (Rapporté par Tabari dans son Tefsir n°13025 et authentifié par Cheikh Ahmed Chakir dans 'Omdatou Tefsir Ibn Kathir vol 1 p 756)Lire le texte complet →