La plus grande des escroqueries auprès d'Allah

Texte arabe
عن أبي مالك الأشعري رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : أعظمُ الغلولِ عند اللهِ يومَ القيامةِ ذراعُ أرضٍ يسرقُه رجلٌ فيُطوِّقُه من سبعِ أرضينَ
Traduction française
D'après Abou Malik Al Ach'ari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes la plus grande des escroqueries auprès d'Allah est une coudée de terre qu'un homme vole. Il lui sera imposé de porter sept terres de cette coudée volée ». (*)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tabarani et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 5/126)
(رواه الطبراني وحسنه الحافظ ابن حجر في فتح الباري ١٢٦/٥)
Authenticité
authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 5/126 — Ibn Hajar
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(*) Le Coran a mentionné que, de la même manière qu'il y a sept cieux qui sont les uns au dessus des autres, il y a sept Terres qui sont les unes au dessous des autres.
(Voir la sourate Al Talaq n°65 verset 12)

Ainsi, le sens de ce texte est que, le jour de la résurrection, il sera imposé à ce voleur de porter les septs Terres de l'équivalent de la partie de terrain qu'il a volé.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • Les gens qui seront les plus châtiés le jour de la résurrection seront au nombre de trois

    D'après Abou Al Moughira, 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : « Les gens qui seront les plus châtiés le jour de la résurrection seront au nombre de trois (1) : les hypocrites (2), ceux qui ont mécru parmi les compagnons de la table (3) et Pharaon ainsi que ses suppôts ». (4)

    (Rapporté par Tabari dans son Tefsir n°13025 et authentifié par Cheikh Ahmed Chakir dans 'Omdatou Tefsir Ibn Kathir vol 1 p 756)Lire le texte complet →
  • La gravité de maudire

    D'après Abou Darda (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ceux qui maudissent ne seront pas des intercesseurs ni des témoins le jour du jugement ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°7773)Lire le texte complet →
  • Quelle est la meilleure foi ?

    D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père) : Quelqu'un a demandé : Ô Messager d'Allah ! Quelle est la meilleure foi ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La patience et la tolérance ». (*)

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Matalib Al 'Aliya n°3141)Lire le texte complet →
  • Il y a des gens de cette qibla qui vont entrer dans le feu

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y a des gens de cette qibla (1) qui vont entrer dans le feu à cause des désobéissances à Allah qu'ils ont commis, à cause de leurs péchés et à cause du fait qu'ils n'ont pas respecté Son obéissance. Il n'y a qu'Allah qui connait leur nombre. (2) Alors, il va m'être donné la permission d'intercéder (3) et je vais faire les éloges d'Allah prosterné comme je vais les faire debout et il me sera dit : Lève ta tête, demande il te sera donné, intercède et ton intercession sera acceptée ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 11/463 ainsi que par Cheikh Albani dans Sahih Taghrib Wa Tarhib n°3640)Lire le texte complet →