Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Un hypocrite n'assiste pas à ces deux prières

Texte arabe
عن أبي عمير بن أنس قال : حدثني عمومتي من الأنصار قالوا : قال رسول الله صلّى الله عليه و سلّم : ما يشهدُهُما مُنافقٌ يعني العِشاءَ والفجرَ
Traduction française
D'après Abou 'Oumayr Ibn Anas : Mes oncles parmi les Ansars (1) m'ont dit que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Un hypocrite (2) n'assiste pas à ces deux prières » ; c'est à dire le 'icha et le fajr. (3)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Sa'id Ibn Mansour et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 2/127)
(رواه سعيد بن منصور و صححه الحافظ ابن حجر في فتح الباري ١٢٧/٢)
Authenticité
authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 2/127 — Ibn Hajar
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) Les Ansars sont les compagnons du Prophète (qu'Allah les agrée tous) qui étaient originaires de Médine.

(2) Un hypocrite est une personne qui montre l'Islam en apparence mais est mécréante dans son coeur.

(3) Ces deux prières ont lieu à la fin de la journée et tôt le matin.

Ainsi elles sont difficiles pour les gens et c'est la foi sincère qui pousse les croyants à les prier en groupe à la mosquée avec les musulmans.
Mais puisque l'hypocrite n'a pas cette foi sincère dans son coeur, il n'assiste pas à ces deux prières en groupe à la mosquée avec les musulmans.
Ceci nous montre donc l'importance de prier ces deux prières en groupe et le fait que les délaisser est un signe d'hypocrisie.
(Voir Charh Sahih Mouslim de Cheikh Al Etiopi vol 14 p 230)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • Il n'y a pas une chose qui est plus obéissante à Allah que le fils de Adam

    D'après Bourayda (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a pas une chose (1) qui soit plus obéissante à Allah que le fils de Adam (2) ».

    (Rapporté par Al Bazzar et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°5393)Lire le texte complet →

  • Les caractéristiques du croyant

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a pas un croyant qui n'a pas un péché qu'il commet de temps à autre ou un péché qu'il commet régulièrement jusqu'à ce qu'il quitte la vie d'ici-bas. Certes le croyant a été créé comme une personne beaucoup éprouvée (1), une personne qui se repent beaucoup (2), une personne qui oublie beaucoup mais quand on lui fait le rappel elle se rappelle ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2276)Lire le texte complet →

  • Certes la marchandise d'Allah est précieuse...

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui a peur (1) voyage durant la nuit et celui qui voyage durant la nuit arrive à destination (2). Certes la marchandise d'Allah est précieuse (3), certes la marchandise d'Allah est le paradis ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2450 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →

  • Le silence

    D'après Thabit, Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) a dit : « Louqman (*) a dit : Le silence fait partie de la sagesse mais peu de gens le mettent en pratique ».

    (Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°3639 qui l'a authentifié selon les conditions de Mouslim et Dhahabi l'a approuvé. Il a également été authentifié par l'imam Al Bayhaqi dans Chouab Al Iman n°4671 et par l'imam Al Iraqi dans Takhrij Ahadith Al Ihya p 1623)Lire le texte complet →