Si vous voulez savoir ce que va avoir le serviteur auprès de son Seigneur alors...

Texte arabe
عن أبي سهيل بن مالك عن أبيه قال كعب الأحبار : إذا أحببتم أن تعلموا ما للعبد عند ربّه فانظروا ماذا يتّبعه من حسن الثناء
Traduction française
D'après Abou Souhayl Ibn Malik, d'après son père, Ka'b Al Ahbar (mort en 32 du calendrier hégirien) a dit : « Si vous voulez savoir ce que va avoir le serviteur auprès de son Seigneur (1) alors regardez ce qui l'accompagne comme bonnes éloges (2) ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Malik et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Daifa vol 4 p 124)
(رواه مالك و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الضعيفة ج ٤ ص ١٢٤)
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Daifa vol 4 p 124 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(1) C'est à dire comme bienfaits ou comme châtiments.

(2) C'est à dire regardez ce que les gens de bien et de piété disent de lui comme bien ou comme mal que ce soit de son vivant ou après sa mort.
(Voir Charh Az Zarqani 'Alal Mouwatta, hadith n°1624)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions