Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Allah lui attribue dans sa propre personne un conseiller

Texte arabe
عن حبيب قال محمد بن سيرين : إذا أرادَ اللهُ بعبدٍ خيرًا جعلَ لهُ واعِظًا من نفسِهِ يأمُرُهُ وينهاهُ
Traduction française
D'après Habib, Muhammad Ibn Sirin (mort en 110 du calendrier hégirien) a dit : « Lorsque Allah veut du bien pour une personne, il lui attribue dans sa propre personne un conseiller (1) qui lui ordonne et lui interdit (2) ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par l'imam Ahmed dans Kitab Az Zouhd et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Daifa vol 5 p 145)
(رواه الإمام أحمد في كتاب الزهد و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الضعيفة ج ٥ ص ١٤٥)
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Daifa vol 5 p 145 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) C'est à dire son coeur comme ceci est mentionné dans d'autres textes.
(Voir Fayd Al Qadir, hadith n°378)

(2) C'est à dire qu'il lui ordonne le bien et lui interdit le mal.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • Il y a trois catégories de personnes

    D'après Adam Ibn 'Ali, Khalid Ibn Rabah (qu'Allah l'agrée) a dit : « Il y a trois catégories de personnes: la personne qui est préservée, la personne qui obtient un butin et celle qui est en perdition. La personne qui est préservée est celle qui garde le silence. La personne qui obtient un butin est celle qui ordonne le bien et interdit le mal. Et la personne qui est en perdition est celle qui parle afin de tromper les gens et qui aide à l'injustice ».

    (Rapporté par Ibn 'Asakir et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Daifa vol 5 p 149)Lire le texte complet →

  • Si une montagne se comportait de manière injuste avec une autre montagne...

    D'après Moujahid, 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : « Si une montagne se comportait de manière injuste avec une autre montagne, alors la montagne injuste serait réduite en poussière (*) ».

    (Rapporté par Boukhari dans Al Adab Al Moufrad n°588 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Adab Al Moufrad n°457)Lire le texte complet →

  • L'obligation de détester le mal avec le coeur si on ne peut pas l'enlever

    D'après Ar Roubey', 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) a dit : « Lorsque l'un de vous voit un mal qu'il n'a pas la capacité de changer, il suffit alors qu'Allah sache que dans son coeur il déteste ce mal ».

    (Rapporté par Ibn 'Asakir et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Daifa vol 4 p 165)Lire le texte complet →

  • La gravité des mauvaises pensées sans fondement réel

    D'après Abou Waail, 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) a dit : « La personne à qui on a volé quelque chose ne cesse d'avoir de mauvaises pensées jusqu'à ce que son péché soit plus grand que celui du voleur (*) ».

    (Rapporté par Boukhari dans Al Adab Al Moufrad n°1289 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Adab Al Moufrad n°974)Lire le texte complet →