Reçois la bonne nouvelle ! Ton père vole dans le ciel avec les anges

Texte arabe
عن عبدالله بن جعفر رضي الله عنهما قال لي النّبي صلّى الله عليه و سلّم : هنيئًا لك ! أبوك يطيرُ مع الملائكةِ في السماءِ
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn Ja'far (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a dit: « Reçois la bonne nouvelle ! Ton père vole dans le ciel avec les anges ». (*)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tabarani et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 7/96)
(رواه الطبراني وحسنه الحافظ بن حجر في فتح الباري ٩٦/٧)
Authenticité
authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 7/96 — Ibn Hajar
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(*) 'Abdallah Ibn Ja'far était le fils de Ja'far Ibn Abi Talib (qu'Allah les agrée tous les deux).
Ja'far (qu'Allah l'agrée), qui était le cousin du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui), est mort en martyr lors de la bataille de Mou'ta.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Les anges

  • Pourquoi est-ce que je n'ai jamais vu Mikaïl rire

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit à Djibril (*) : « Pourquoi est-ce que je n'ai absolument jamais vu Mikaïl (*) rire ? ». Djibril a répondu: « Mikaïl n'a pas rigolé depuis que l'enfer a été créé ».

    (Rapporté par Ahmed et Ibn Abi Dounia et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°2511)Lire le texte complet →
  • Avec l'un d'entre vous il y a Djibril et avec l'autre il y a Mika'il

    D'après Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a dit ainsi qu'à Abou Bakr (qu'Allah l'agrée): « Avec l'un d'entre vous il y a Djibril et avec l'autre il y a Mikaïl. Israfil est lui un ange immense qui assiste au combat en étant dans le rang ».

    (Rapporté par Ahmed et Al Hakim et authentifié par Cheikh Mouqbil dans Sahih Al Mousnad n°977)Lire le texte complet →
  • Un ange n'a pas cessé de me cacher de son regard jusqu'à ce qu'elle parte

    D'après Sa'id In Joubeyr, 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : Lorsqu'a été révélé le verset - Que périssent les deux mains d'Abou Lahab et que lui-même périsse - (1), la femme de Abou Lahab est venue et Abou Bakr (qu'Allah l'agrée) a dit au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) : Peut-être devrais-tu partir ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes il va y avoir une protection entre elle et moi ». Elle est venue et a dit : Ô Abou Bakr ! Ton compagnon m'a insulté ! (2) Il a dit : Non, je jure par le Seigneur de cette construction (3) qu'il ne prononce pas de poésie ! (4) Elle a dit : Tu es certes une personne véridique. Lorsqu'elle fût partie, Abou Bakr (qu'Allah l'agrée) a dit au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) : Elle ne t'a pas vu ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Un ange n'a pas cessé de me cacher de son regard jusqu'à ce qu'elle parte ».

    (Rapporté par Al Bazzar et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 8/738)Lire le texte complet →
  • Lorsqu'Allah veut faire mourir un serviteur sur une terre

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Lorsqu'Allah veut faire mourir un serviteur sur une terre (1), Il lui attribue une affaire à y accomplir ». (2)

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°311)Lire le texte complet →