Payer le khums

Abu Jamra rapporte: Je fréquentais souvent ibn ‘Abbâs qui me faisait asseoir sur son banc. Une fois, il me dit: «Reste chez moi et je te réserverai une part de mes biens!» [En effet, j’acceptai], et deux mois après mon séjour, il me dit:
«A l’arrivée du groupe délégataire de ‘Abd-al-Qays chez le Prophète (ç) celui-ci demanda: « Qui sont ces gens? (ou: ces députés) – Nous appartenons à Rabî’a, répondirent-ils. – Soyez les bienvenus (ou: que ces députés soient les bienvenus), sans être confondus et sans regrets! – 0 Messager de Dieu! nous ne pouvons venir te voir que durant l’un des mois sacrés, il y a ce clan des mécréants de Mudar qui nous sépare de toi. Recommande-nous une chose assez claire que nous transmettrons à ceux que nous avons laissés derrière nous, et qui nous fera entrer au Paradis. » Ils l’interrogèrent en outre au sujet des boissons. Et lui de leur recommander quatre choses et de leur en interdire quatre autres. Il leur recommanda de croire en Dieu. « Savez-vous ce que c’est de croire en Dieu seul? – Dieu et son Messager en sont plus informés, rétorquèrent–ils. – C’est le fait d’attester qu’il n’y a de Dieu et que Muhammad est son Messager, d’accomplir la prière, de payer la zakat, de jeûner le mois de ramadan et de donner le cinquième du butin. » Et il leur interdit quatre choses: al-hantam, ad-dubba’, an-naqir et al-muzaffat (il se peut qu’il cita aussi: al-muqayyar). Enfin, il leur dit: « Retenez bien cela et transmettez-le à ceux que vous avez laissés derrière vous! » »