Une image avec le hadith : D'après Ibn 'Abbâs (r), le jour de l'immolation, le Messager de Dieu (ç) fit un sermon pour les fidèles. Il dit: "O gens! quel jour est celui-ci?- Un jour consacré, répondirent les présents. - Quel pays est celui-ci? - Un pays consacré. -  Quel mois est celui-ci? -  Un mois consacré. -   [Sachez alors] que vos sangs, vos biens, et vos honneurs vous sont aussi sacrés comme l'est votre jour-ci, dans votre pays-ci, durant votre mois-ci." Il répéta cela à plusieurs reprises avant de relever la tête et dire: "O Dieu! ai-je transmis [le Message]? 0 Dieu! ai-je transmis...? (Ibn 'Abbâs: Par Celui qui a mon âme dans Sa Main, cela était sa recommandation à sa Nation). Que le présent transmette cela à l'absent, et ne redevenez pas après moi des dénégateurs en vous frappant les cous les uns les autres!"  Hadith rapporté par Boukhari (n°1739)

O gens! Quel jour est celui-ci ?

D’après Ibn ‘Abbâs (r), le jour de l’immolation, le Messager de Dieu (ç) fit un sermon pour les fidèles. Il dit: « O gens! quel jour est celui-ci?- Un jour consacré, répondirent les présents. – Quel pays est celui-ci? – Un pays consacré.
– Quel mois est celui-ci? – Un mois consacré. – [Sachez alors] que vos sangs, vos biens, et vos honneurs vous sont aussi sacrés comme l’est votre jour-ci, dans votre pays-ci, durant votre mois-ci. » Il répéta cela à plusieurs reprises avant de relever la tête et dire: « O Dieu! ai-je transmis [le Message]? 0 Dieu! ai-je transmis…? (Ibn ‘Abbâs: Par Celui qui a mon âme dans Sa Main, cela était sa recommandation à sa Nation). Que le présent transmette cela à l’absent, et ne redevenez pas après moi des dénégateurs en vous frappant les cous les uns les autres! »

Hadith rapporté par Boukhari (n°1739)