Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Ne vous impatientez pas à recevoir votre subsistance

Sahih Ibn Hibbân · (Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°3239 et authentifié par Cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Hissan 'Ala Sahih Ibn Hibban n°3228)

Texte arabe
عن جابر بن عبدالله رضي الله عنهما قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : لا تَسْتَبْطِئُوا الرِّزْقَ فإنَّهُ لَنْ يَمُوتَ العبدُ حتّى يَبْلُغَهُ آخِرُ رِزْقٍ هو لهُ فَأَجْمِلوا في الطَّلَبِ : أَخذِ الحَلالِ وتَركِ الحَرَامِ
Traduction française
D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Ne vous impatientez pas à recevoir votre subsistance car certes le serviteur ne va pas mourir tant que ne lui sera pas parvenu la dernière chose faisant partie de sa subsistance. Et demandez votre subsistance de la meilleure manière : prendre ce qui est permis et délaisser ce qui est interdit ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°3239 et authentifié par Cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Hissan 'Ala Sahih Ibn Hibban n°3228)
(رواه ابن حبان في صحيحه رقم ٣٢٣٩ وصححه الشيخ الألباني في التعليقات الحسان على صحيح ابن حبان رقم ٣٢٢٨)
Ibn Hibban dans son Sahih n°3239
Al Ta'liqat Al Hissan 'Ala Sahih Ibn Hibban n°3228
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Hissan 'Ala Sahih Ibn Hibban n°3228 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Certes Allah et Ses anges prient sur ceux qui mangent le souhour

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah et Ses anges prient sur ceux qui mangent le souhour ». (*)

    (Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°3467 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami' n°1844)Lire le texte complet →

  • Certes le châtiment du mécréant est intensifié à cause des pleurs de sa famille sur lui

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes le châtiment du mécréant (1) est intensifié à cause des pleurs (2) de sa famille sur lui ».

    (Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°3133 et authentifié par Cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Hissan 'Ala Sahih Ibn Hibban n°3123)Lire le texte complet →

  • Deux petites filles sont venues en se disputant et en se battant...

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) priait comme imam pour les gens lorsque deux petites filles de Bani 'Abdel Mouttalib sont venues en se disputant et en se battant. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) les a prises et les a séparées l'une de l'autre et il n'a pas accordé d'importance à cela. (*)

    (Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°2356 et authentifié par Cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Hissan 'Ala Sahih Ibn Hibban n°2350)Lire le texte complet →

  • Un mendiant est allé voir le Prophète...

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) : Un mendiant est allé voir le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui). Alors, ils ont vu une datte qui n'appartenait à personne et le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) la lui a donnée et il a dit : « Prends-la et si tu n'étais pas venu à elle, c'est elle qui serait venue à toi ». (*)

    (Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°3240 et authentifié par Cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Hissan 'Ala Sahih Ibn Hibban n°3229)Lire le texte complet →