Même si mon dos me faisait mal...

Texte arabe
عن حميد بن هلال قال كان أبو رفاعة العدوي رضي الله عنه يقول : ما عزبت عني سورة البقرة منذ علمنيها رسول الله صلّى الله عليه و سلّم أخذت معها ما أخذت من القرآن وما أن وجعت ظهري من قيام ليل قط
Traduction française
D'après Houmayd Ibn Hilal : Abou Rifa'a Al 'Adawi (qu'Allah l'agrée) disait : « Depuis que j'ai appris du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) la sourate Al Baqara (1) et le reste de ce que j'ai appris du Coran, il n'y a pas une seule nuit où je n'ai pas récité la sourate Al Baqara (2) même si mon dos me faisait mal (3) ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°38255 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 20 p 49)
(رواه ابن أبي شيبة في المصنف رقم ٣٨٢٥٥ و صححه الشيخ الشثري في تحقيق مصنف ابن أبي شيبة ج ٢٠ ص ٤٩)
Authenticité
authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 20 p 49 — Cheikh Chathri
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(1) Il s'agit de la sourate n°2 qui est la plus longue des sourates du Coran.

(2) C'est à dire durant la prière surérogatoire de la nuit.

(3) C'est à dire à cause de la longueur de la position debout dans la prière qui était due à la longueur de la sourate Al Baqara.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : La foi et la croyance

  • La meilleure foi est la patience et la tolérance

    D'après Ma'qal Ibn Yassar (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La meilleure foi est la patience et la tolérance ».

    (Rapporté par Daylami et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°1097)Lire le texte complet →
  • Parmi les mérites du compagnon Sa'd Ibn Abi Waqqas

    D'après 'Aicha Bint Sa'd, d'après son père (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) avait devant lui de la nourriture. Il a dit : « Ô Allah ! Fais venir vers ce repas un serviteur que Tu aimes et qui T'aime ». Alors Sa'd Ibn Abi Waqqas (qu'Allah l'agrée) est venu.

    (Rapporté par Al Bazzar et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3317)Lire le texte complet →
  • Ceci est de l'association à Allah

    D'après Abou Al Khayr, 'Oqba Ibn 'Amir (qu'Allah l'agrée) a dit : « Le fait d'accrocher un talisman sur un homme ou sur un enfant est de l'association à Allah ». (*)

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°25007 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 13 p 117)Lire le texte complet →
  • Celui qui fait revivre une sounna parmi les sounan du Prophète ﷺ

    D'après 'Amr Ibn 'Awf Al Mouzani (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui fait revivre une sounna parmi mes sounan (*) et ensuite les gens la pratiquent aura la même récompense que ceux qui la pratiquent sans que cela ne réduise en rien leurs récompenses. Et celui qui innove une innovation et ensuite les gens la mettent en pratique aura l'équivalent du péché de ceux qui la pratiquent sans que cela ne réduise en rien le péché de ceux qui la pratiquent ».

    (Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°209 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)Lire le texte complet →