Les gens qui profitent le moins du savant sont les membres de sa famille
- Référence
- (Rapporté par Abou Khaythama dans Kitab Al 'Ilm n°91 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Daifa vol 6 p 272)
- (رواه أبو خيثمة في كتاب العلم رقم ٩١ و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الضعيفة ج ٦ ص ٢٧٢)
- Authenticité
- authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Daifa vol 6 p 272 — Cheikh Albani
- Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).
Classement
Provenance
- Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
- Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
- Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.
Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.
Sur le même thème : La science et sa transmission
Celui à qui Allah veut du bien, Il l'instruit dans la religion et lui inspire sa droiture
D'après Abou Sofiane, 'Oubeid Ibn 'Oumayr (mort en 74 du calendrier hégirien) a dit : « Celui à qui Allah veut du bien, Il l'instruit dans la religion et lui inspire sa droiture ».
Il y a trois catégories de personnes
D'après Adam Ibn 'Ali, Khalid Ibn Rabah (qu'Allah l'agrée) a dit : « Il y a trois catégories de personnes: la personne qui est préservée, la personne qui obtient un butin et celle qui est en perdition. La personne qui est préservée est celle qui garde le silence. La personne qui obtient un butin est celle qui ordonne le bien et interdit le mal. Et la personne qui est en perdition est celle qui parle afin de tromper les gens et qui aide à l'injustice ».
Prenez garde au faux pas commis par la personne de sagesse
D'après Abou Idris Al Khawlani, Mou'adh Ibn Jabal (qu'Allah l'agrée) a dit : « Prenez garde au faux pas (1) commis par la personne de sagesse ». (2)
J'étais assis auprès de 'Omar lorsqu'est venu auprès de lui un homme mince...
D'après Zayd Ibn Wahb Al Jouhani : J'étais assis auprès de 'Omar (qu'Allah l'agrée) lorsqu'est venu auprès de lui un homme mince. Il l'a regardé et a scruté son visage puis a dit : « Un petit récipient qui a été rempli de science ! Un petit récipient qui a été rempli de science ! (*) » ; il désignait par cela 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée).
Explication
(2) C'est à dire les gens qui profitent le moins de sa science au niveau de la religion.
(3) Les gens ont une habitude étrange qui est que ce qui leur est facile ils n'en profitent pas et ils cherchent à profiter de ce que, en général, ils n'arriveront pas à obtenir.
Ainsi il faut que les gens fassent preuve de raison et qu'ils profitent de la science de leurs proches avant de chercher plus loin.
(Voir Fayd Al Qadir, hadith n°961)
D'après Souleyman Al Ahwal : J'ai rencontré 'Ikrima (mort en 105 du calendrier hégirien) qui avait avec lui un de ses fils.
Je lui ai dit : Est-ce que celui-ci (*) mémorise une partie des hadiths que tu connais ?
Il a dit : « Certes on dit que les gens qui profitent le moins du savant sont les membres de sa famille ».
(Rapporté par Ibn 'Asakir dans Tarikh Dimachq vol 41 p 101 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Daifa vol 6 p 272)
(*) Il visait par cela le fils de 'Ikrima.
عن سليمان الأحول قال : لقيت عكرمة ومعه ابن له
فقلت له : أيحفظ هذا من حديثك شيئًا ؟
فقال : إنّه يُقَال : إن أزهد النّاس في العالم أهله
(رواه ابن عساكر في تاريخ دمشق ج ٤١ ص ١٠١ و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الضعيفة ج ٦ ص ٢٧٢)
Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).