Le fait de faire le tachmit à la personne qui a éternué et a loué Allah

Texte arabe
عن عبدالله بن مسعود رضي الله عنه قال : كان رسول الله صلّى الله عليه وسلّم يعلّمنا إذا عطس أحدنا أن نشمِّته
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) nous enseignait le fait que lorsque l'un d'entre-nous éternue, il faut lui faire le tachmit (*).
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tabarani dans Al Mou'jam Al Kabir n°9998 et authentifié par l'imam Al Haythami dans Majma' Az Zawaid n°12930)
(رواه الطبراني في المعجم الكبير رقم ٩٩٩٨ و صححه الإمام الهيثمي في مجمع الزوائد رقم ١٢٩٣٠)
Authenticité
authentifié par l'imam Al Haythami dans Majma' Az Zawaid n°12930 — Al Haythami
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(*) C'est le fait de dire -Yarhamouka Allah- à celui qui a éternué et a dit -El Hamdoulillah-.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Les invocations et le rappel

  • Qu'il multiplie les demandes et soit ambitieux

    D'après 'Orwa, 'Aicha (qu'Allah l'agrée) a dit : « Lorsque l'un de vous espère (1), qu'il multiplie les demandes et soit ambitieux car il est certes entrain de demander à Son Seigneur (2) ».

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°31341 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 16 p 192)Lire le texte complet →
  • Abou Hourayra : la parole à dire en se couchant

    D'après 'Abdallah, Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) a dit : « Celui qui dit au moment où il se couche dans son lit : -Il n'y a pas de divinité méritant d'être adorée en dehors d'Allah seul sans associé, à Lui la royauté et la louange et Il est puissant sur toute chose. Gloire et louange à Allah. Il n'y a pas de divinité méritant d'être adorée en dehors d'Allah et Allah est le plus grand–, ses péchés sont pardonnés même s'ils sont aussi nombreux que l'écume de la mer ».

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°31278 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 16 p 165)Lire le texte complet →
  • Ibn 'Abbas : « Ne l'insultez pas », le vent

    D'après Moujahid : Un vent s'est levé et alors les gens se sont mis à l'insulter. 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : « Ne l'insultez pas car certes il peut venir avec la miséricorde comme il peut venir avec le châtiment. Ainsi dites plutôt : Ô Allah ! Fais qu'il soit une miséricorde et ne fais pas qu'il soit un châtiment (*) ».

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°31181 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 16 p 129)Lire le texte complet →
  • Le Prophète ﷺ chez Sa'd ibn 'Oubada et l'invocation pour l'hôte

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a demandé la permission de rentrer auprès de Sa'd Ibn 'Oubada (qu'Allah l'agrée) et a dit : « As Salam 'Alaykoum Wa Rahmatoulah ». Sa'd (qu'Allah l'agrée) a dit : Wa 'Alayka Salam Wa Rahmatoulah ; mais il n'a pas fait entendre sa réponse jusqu'à ce que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) passe le salam trois fois ; À chaque fois, Sa'd (qu'Allah l'agrée) répondait mais ne faisait pas entendre sa réponse. Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est reparti. Sa'd (qu'Allah l'agrée) l'a suivi et a dit : Ô Messager d'Allah ! Tu n'as passé aucune salutation sans que je t'entende et certes je t'ai répondu mais je ne t'ai pas fait entendre ma réponse afin de multiplier le salam venant de toi et la bénédiction. Alors il l'a fait entrer chez lui et lui a apporté des raisins secs. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) en a mangé et lorsqu'il a terminé il a dit : « Que les jeûneurs rompent le jeûne chez vous, que les pieux mangent votre nourriture et que les anges prient sur vous (1) ». (2)

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°12406 et authentifié par Cheikh Albani dans Takhrij Mishkat Al Masabih n°4178)Lire le texte complet →