La science sera élevée

Mousnad de l'imam Ahmad · (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°10231 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)

Texte arabe
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : تظهر الفتن و يكثر الهَرْج و يُرفَع العلم فلمّا سمع عمر رضي الله عنه أبا هريرة رضي الله عنه يقول يُرفَع العلم قال : أمّا إنّه ليس يُنزعُ من صدور العلماء ولكن يذهب العلماء
Traduction française
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les troubles vont apparaître, les guerres vont se multiplier et la science sera élevée (*) ». Lorsque 'Omar (qu'Allah l'agrée) a entendu Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) dire :'La science sera élevée', il a dit : Certes la science n'est pas retirée des poitrines des savants mais ceci est par la mort des savants.
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°10231 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)
(رواه الإمام أحمد في مسنده رقم ١٠٢٣١ و صححه الشيخ شعيب الأرناؤوط في تحقيق المسند)
l'imam Ahmed dans son Mousnad n°10231
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad — Cheikh Shouayb Arnaout
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(*) C'est à dire à l'approche de l'Heure.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source (version 2).
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • L'invocation du jeûneur n'est pas repoussée

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « L'invocation du jeûneur n'est pas repoussée (*) ».

    Hadith rapporté par Imam Ahmed (n°10183)Lire le texte complet →
  • La personne à qui on fait dire au moment de la mort: La Ilaha Illa Allah...

    D'après Zadhan Abi 'Omar : Un compagnon du Prophète (qu'Allah l'agrée) m'a informé qu'il a entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire: « Celui à qui on fait dire au moment de la mort -La Ilaha Illa Allah- rentre dans le paradis (*) ».

    Hadith rapporté par Imam Ahmed (n°15894)Lire le texte complet →
  • Le jeûne est une protection tant que la personne ne l'a pas déchirée

    D'après Abou 'Oubeida Ibn Al Jarrah (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui fait une dépense méritoire dans le sentier d'Allah alors celle-ci est comptée sept-cent fois. Celui qui fait une dépense pour lui-même ou pour sa famille, visite un malade, écarte un objet gênant du chemin alors la bonne action est comptée dix fois. Le jeûne est une protection tant que la personne ne l'a pas déchirée (1). Et la personne qu'Allah éprouve dans son corps (2) alors ceci est pour lui une expiation (3) ».

    Hadith rapporté par Imam Ahmed (n°1690)Lire le texte complet →
  • Est-ce que tu aimes le paradis ?

    D'après Asad Ibn Kourz (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Est-ce que tu aimes le paradis ? ». J'ai dit : Oui. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Alors aime pour ton frère ce que tu aimes pour toi (*) ».

    Hadith rapporté par Imam Ahmed (n°16655)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La science et sa transmission

  • C'est le moment où la science va être élevée

    D'après 'Awf Ibn Malik Al Achja'i (qu'Allah l'agrée) : Un jour alors que nous étions avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) il a regardé le ciel puis a dit : « C'est le moment où la science va être élevée ». Un homme parmi les ansars (1) que l'on appelait Ziyad Ibn Labid (qu'Allah l'agrée) lui a dit : Ô Messager d'Allah ! Est-ce que la science va être élevée alors que parmi nous il y a le Livre d'Allah et nous l'avons enseigné à nos enfants et nos épouses ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Je pensais pourtant que tu faisais partie des plus savants des gens de Médine ». Puis il a mentionné l'égarement des gens des deux livres (2) alors qu'il y avait parmi eux le Livre d'Allah. Joubeyr Ibn Noufeyr (qu'Allah l'agrée) a rencontré Chaddad Ibn Aws (qu'Allah l'agrée) dans l'endroit de prière et l'a informé de ce hadith que rapporte 'Awf Ibn Malik (qu'Allah l'agrée). Chaddad Ibn Aws (qu'Allah l'agrée) a dit : 'Awf a dit vrai. Puis il a dit : Est-ce que tu sais ce qu'est l'élévation de la science ? C'est la mort de ceux qui la porte (3). Et est-ce que tu sais quelle science sera élevée en premier ? Joubeyr Ibn Noufeyr (qu'Allah l'agrée) a dit : Je ne sais pas. Chaddad Ibn Aws (qu'Allah l'agrée) a dit : C'est le recueillement au point où tu ne peux presque pas trouver une seule personne faisant preuve de recueillement.

    Hadith rapporté par Imam Ahmed (n°23990)Lire le texte complet →
  • La recherche de la science chez les petits

    D'après Abou Oumiya Al Jamhi (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes fait partie des signes de la fin des temps que l'on recherche la science chez les petits ».

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°695)Lire le texte complet →
  • La récompense du fait d'enseigner le Coran

    D'après Abou Malik Al Achja'i, d'après son père, (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui enseigne un verset du Livre d'Allah aura sa récompense tant que ce verset sera récité ».

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°1335)Lire le texte complet →
  • Il n'y a aucune femme qui perd trois enfants et patiente sans que...

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), des femmes se sont rendues vers le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et ont dit: Ô Messager d'Allah ! Nous ne pouvons pas assister à tes assises avec les hommes. Donne nous un jour un rendez-vous pour que nous venions vers toi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) leur a dit: « Votre rendez-vous est dans la maison de une-telle ». Alors elles se sont rendues ce jour à ce rendez-vous et parmi les choses qu'il leur a dit: « Il n'y a aucune femme qui perd trois enfants et patiente sans qu'elle rentre dans le paradis ». Une femme parmi elles dit alors: Ou deux ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dit: « Ou deux ».

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°2680)Lire le texte complet →