Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

La recommandation de couvrir la tombe de la femme lorsqu'elle est placée dedans

Texte arabe
عن أبي إسحاق السبيعي أنّه حضر جنازة الحارث الأعور فأبى عبدالله بن يزيد رضي الله عنه أن يبسطوا عليه ثوبًا و قال : إنّه رجل
Traduction française
D'après Abou Ishaq As Sabi'i : J'ai assisté aux funérailles de Al Harith Al A'war. 'Abdallah Ibn Yazid (qu'Allah l'agrée) a refusé qu'ils étendent un vêtement sur lui (1) et il a dit : « Il s'agit certes d'un homme (2) ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Al Bayhaqi dans Al Sounan Al Koubra n°7050 et qui l'a authentifié. Il a également été authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Talkhis Al Habir vol 2 p 259)
(رواه البيهقي في السنن الكبرى رقم ٧٠٥٠ و صححه و صححه أيضاً الحافظ ابن حجر في تلخيص الحبير ج ٢ ص ٢٥٩)
Authenticité
authentifié. Il a également été authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Talkhis Al Habir vol 2 p 259 — Ibn Hajar
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) C'est à dire pour couvrir la tombe au moment où on rentre le mort dedans.

(2) Ceci montre que le fait de couvrir la tombe d'un tissu lorsque l'on place le corps d'une femme dans sa tombe est légiféré.

L'imam Ibn Qoudama Al Maqdisi (mort en 620 du calendrier hégirien) a dit : « Nous ne connaissons aucune divergence entre les savants sur le fait qu'il est recommandé de couvrir la tombe de la femme d'un tissu ».
(Al Moughni vol 3p 431)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : La mort et l'au-delà

  • Recevez la bonne nouvelle ô les musulmans !

    D'après Fatima Bint Qays (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Recevez la bonne nouvelle ô les musulmans ! Le Dajjal (*) n'y entrera pas » -c'est à dire dans la ville de Médine-.

    (Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°3730 et authentifié par Cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Hissan 'Ala Sahih Ibn Hibban n°3722)Lire le texte complet →

  • Mangez et buvez en toute sérénité en récompense de ce que vous oeuvriez

    D'après 'Ali Ibn Abi Talha, 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit à propos de la parole d'Allah aux gens du paradis -Mangez et buvez en toute sérénité en récompense de ce que vous oeuvriez- (1) : « -En toute sérénité- signifie qu'ils ne mourront pas dans le paradis et c'est alors qu'ils vont dire : -N'est-il pas vrai que nous ne mourrons que de notre première mort et que nous ne serons pas châtiés ?- (2) ».

    (Rapporté par Ibn Jarir Tabari et authentifié par Cheikh Salim Hilali dans Al Isti'ab Fi Bayan Al Asbab vol 3 p 296)Lire le texte complet →

  • Parmi eux il n'y aura pas un seul croyant...

    D'après Khaythama Ibn 'Abder Rahman, 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit: « Il viendra une époque pour les gens durant laquelle ils vont se rassembler et prier dans les mosquées mais parmi eux il n'y aura pas un seul croyant (*) ».

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans Kitab Al Iman n°101 et authentifié par Cheikh Albani selon les conditions de Boukhari et Mouslim dans sa correction de cet ouvrage))Lire le texte complet →

  • La santé et le fait d'avoir du temps libre

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y a deux bienfaits à propos desquels beaucoup de gens sont perdants : la santé et le fait d'avoir du temps libre (*) ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°6412)Lire le texte complet →