Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

La personne va avoir de la sueur au fond de la gorge

Texte arabe
عن أبي عثمان قال سلمان الفارسي رضي الله عنه : تُعْطَى الشّمس يوم القيامة حرّ عشر سنين ثمّ تُدْنَى من جماجم النّاس حتّى يكون قاب قوسين فيغرقون حتّى يرشح العرق في الأرض قامة ثمّ يرتفع حتّى يغرغر الرجل
Traduction française
D'après Abou 'Othman, Salman Al Farisi (qu'Allah l'agrée) a dit : « Il sera donné au soleil la chaleur de dix années (1) puis il sera approché des têtes des gens au point où il sera à une distance de deux arcs. Alors les gens vont suer au point où le niveau de la sueur va monter sur la Terre. Et elle va monter au point où la personne va en avoir au fond de la gorge ». (2)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°37407 et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 11/402 ainsi que par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 19 p 382)
(رواه ابن أبي شيبة في المصنف رقم ٣٧٤٠٧ وصححه الحافظ ابن حجر في فتح الباري ٤٠٢/١١ وصححه أيضاً الشيخ الشثري في تحقيق مصنف ابن أبي شيبة ج ١٩ ص ٣٨٢)
Authenticité
authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 11/402 ainsi que par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 19 p 382 — Ibn Hajar
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) C'est-à-dire le jour de la résurrection.

(2) Ce texte, même s'il s'agit de la parole du compagnon Salman Al Farisi (qu'Allah l'agrée), a le même jugement qu'une parole du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) car ces choses font partie de l'invisible et ne peuvent pas être dites par déduction.
Ainsi, si Salman Al Farisi (qu'Allah l'agrée) a affirmé cela c'est qu'il l'a forcément entendu du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : La mort et l'au-delà

  • Pourquoi est-ce que je n'ai jamais vu Mikaïl rire

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit à Djibril (*) : « Pourquoi est-ce que je n'ai absolument jamais vu Mikaïl (*) rire ? ». Djibril a répondu: « Mikaïl n'a pas rigolé depuis que l'enfer a été créé ».

    (Rapporté par Ahmed et Ibn Abi Dounia et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°2511)Lire le texte complet →

  • Libérez le prisonnier, nourrissez celui qui a faim...

    D'après Abou Moussa Al Ach'ari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Libérez le prisonnier (*), nourrissez celui qui a faim et visitez le malade ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°3046)Lire le texte complet →

  • Celui qui a la certitude envers ces choses entrera dans le paradis

    D'après Abou Sallam, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Bakh bakh ! (*) Il y a certes cinq choses, celui qui rencontrera Allah en ayant la certitude les concernant entrera dans le paradis : il croit en Allah, en le jour dernier, en le paradis et l'enfer, en la résurrection après la mort et en le jugement ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°15662 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha vol 3 p 202)Lire le texte complet →

  • Certes les mécréants voudraient vraiment avoir été musulmans

    D'après Saleh Ibn Abi Tarif : J'ai dit à Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée) : As-tu entendu quelque chose du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) à propos de ce verset : - Certes les mécréants voudraient vraiment avoir été musulmans - ? (1) Abou Sa'id (qu'Allah l'agrée) a dit : Oui. J'ai entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire : « Allah va faire sortir du feu des gens parmi les croyants après qu'ils y aient été châtiés. (2) Au départ, lorsqu'Allah va les faire entrer dans le feu avec les associateurs, les associateurs vont dire : Ne prétendiez-vous pas durant la vie d'ici-bas que vous étiez des bien-aimés d'Allah ? Ainsi pourquoi êtes-vous avec nous dans le feu ? Lorsqu'Allah va les entendre dire cela, Il va donner Sa permission pour l'intercession. Alors, les anges et les prophètes vont intercéder pour eux jusqu'à ce qu'ils sortent du feu par la permission d'Allah. Lorsqu'ils seront sortis, les associateurs vont dire : Malheur à nous ! Si seulement nous étions comme eux, l'intercession nous aurait profitée et nous serions sortis du feu. Ceci est la parole d'Allah : - Certes les mécréants voudraient vraiment avoir été musulmans - . Dans le paradis, ils seront appelés - Les Jahanamiyoun - (3) à cause de traces noires sur leurs visages. Ils vont dire : Ô Seigneur ! Fait que l'on ne nous donne plus cette dénomination ! Allah va alors leur ordonner de se laver dans un fleuve du paradis et ceci va faire disparaître les traces de leurs visages ».

    (Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°7432 et authentifié par Cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Hissan 'Ala Sahih Ibn Hibban n°7389)Lire le texte complet →