La demande de pardon du Prophète

Sahih al-Boukhari · (Rapporté par boukhari dans son Sahih n°6307)

Texte arabe
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال النبي صلى الله عليه و سلم : والله إني لأستغفر الله وأتوب إليه في اليوم أكثر من سبعين مرة
Traduction française
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je jure par Allah que je demande pardon à Allah et je me repens auprès de lui plus de 70 fois par jour ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par boukhari dans son Sahih n°6307)
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٦٣٠٧)
boukhari dans son Sahih n°6307
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com) (version 2).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source (version 3).
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Reviens et refait ta prière car ta prière n'était pas correcte

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) : Un homme est entré dans la mosquée alors que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) était assis dans un de ses coins. Alors il a prié puis est venu et lui a passé le salam. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a dit: « 'Alaika salam. Retourne et prie car certes tu n'as pas prié ». Alors il est retourné et a prié puis il est venu et a passé le salam. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a dit: « 'Alaika salam. Retourne et prie car certes tu n'as pas prié ». Au bout de la deuxième ou la troisième fois l'homme a dit: Apprend moi ô Messager d'Allah ! Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a dit: « Lorsque tu te lèves pour la prière fais parfaitement tes ablutions puis mets toi en face de la qibla (1) et fait le tekbir (2). Puis tu récites ce qu'il y a de facile du Coran avec toi puis tu te mets en inclinaison jusqu'à ce que tu gardes cette position. Puis tu te relèves jusqu'à ce que tu sois bien debout. Puis tu te prosternes jusqu'à ce que tu gardes cette position. Puis tu te relèves jusqu'à ce que tu gardes la position assise. Puis tu te prosternes jusqu'à ce que tu gardes cette position. Puis tu te relèves jusqu'à ce que tu gardes la position assise. Puis tu fais cela durant toute ta prière ».

    Hadith rapporté par Boukhari (n°6251)Lire le texte complet →
  • Les péchés

    D'après Al Harith Ibn Souwayd, 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) a dit : « Certes le croyant voit ses péchés comme s'il était assis sous une montagne craignant qu'elle ne tombe sur lui et certes le pervers (*) voit ses péchés comme une mouche qui passe vers son nez et alors il fait comme cela ». Abou Chihab a alors expliqué cela en faisant un geste de la main au dessus de son nez.

    Hadith rapporté par Boukhari (n°6308)Lire le texte complet →
  • Les Croyants devront se purifier de leurs mauvaises actions avant d’entrer au Paradis

    D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque les croyants seront sauvés du feu (1), ils seront arrêtés sur un qintara (2) entre le paradis et l'enfer. Alors ils vont régler les uns les autres les injustices qu'il pouvait y avoir entre eux dans la vie d'ici-bas. (3) Une fois qu'ils seront purifiés et débarrassés de ces injustices, il leur sera donnée la permission de rentrer dans le paradis. Je jure par Celui qui détient l'âme de Muhammad dans Sa main ! Certes ils trouveront plus facilement le chemin de leurs maisons dans le paradis qu'ils ne trouvaient le chemin de leur maison dans la vie d'ici-bas ».

    Hadith rapporté par Boukhari (n°6535)Lire le texte complet →
  • L’utilisation du nom du Prophète

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Vous pouvez vous appeler par mon nom mais ne prenez pas ma kounia (*). Celui qui me voit en rêve m'a certes vu car le Chaytan ne prend pas mon apparence. Et celui qui ment volontairement sur moi qu'il prépare sa place dans le feu ».

    Hadith rapporté par Boukhari (n°6197)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Le repentir

  • Certes Allah tend sa main la nuit pour que se repente celui qui a péché ...

    D'après Abou Moussa (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah tend sa main la nuit pour que se repente celui qui a péché la journée et il tend sa main la journée pour que se repente celui qui a péché la nuit jusqu'à ce que le soleil se lève de son coucher ».

    Hadith rapporté par Mouslim (n°2759)Lire le texte complet →
  • Que faisait le Prophète chaque matin ?

    D'après Abou Moussa Al Ach'ari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a pas un seul matin dans lequel je n'ai pas demandé pardon à Allah cent fois ».

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°1600)Lire le texte complet →
  • Qu'est-ce qu'être sauvé ?

    D'après 'Oqba Ibn 'Amir (qu'Allah l'agrée), j'ai demandé au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui): Ô Messager d'Allah ! Qu'est-ce qu'être sauvé ? Il m'a répondu: « Retiens ta langue (1), que ta maison te suffise (2) et pleure pour tes péchés (3) ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°2406)Lire le texte complet →
  • Le repentir : ses mérites et ses règles 6/8

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Qu'Allah fasse miséricorde à un serviteur qui avait commis une injustice envers son frère au niveau de l'honneur ou de l'argent et lui demande pardon avant qu'il ne meurt car alors il n'y aura plus de dinar ou de dirham (1). S'il possède des bonnes actions alors il sera pris de ses bonnes actions (2) et s'il n'en possède pas ils mettront une partie de leurs péchés sur lui ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°2419)Lire le texte complet →