Certes Allah tend sa main la nuit pour que se repente celui qui a péché ...

Sahih Mouslim · (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2759)

Texte arabe
عن أبي موسى رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إن الله يبسط يده بالليل ليتوب مسيء النهار ويبسط يده بالنهار ليتوب مسيء الليل حتى تطلع الشمس من مغربها
Traduction française
D'après Abou Moussa (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah tend sa main la nuit pour que se repente celui qui a péché la journée et il tend sa main la journée pour que se repente celui qui a péché la nuit jusqu'à ce que le soleil se lève de son coucher ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2759)
(رواه مسلم في صحيحه رقم ٢٧٥٩)
Mouslim dans son Sahih n°2759
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source (version 2).
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Le repentir

  • Que faisait le Prophète chaque matin ?

    D'après Abou Moussa Al Ach'ari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a pas un seul matin dans lequel je n'ai pas demandé pardon à Allah cent fois ».

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°1600)Lire le texte complet →
  • Qu'est-ce qu'être sauvé ?

    D'après 'Oqba Ibn 'Amir (qu'Allah l'agrée), j'ai demandé au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui): Ô Messager d'Allah ! Qu'est-ce qu'être sauvé ? Il m'a répondu: « Retiens ta langue (1), que ta maison te suffise (2) et pleure pour tes péchés (3) ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°2406)Lire le texte complet →
  • Le repentir : ses mérites et ses règles 6/8

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Qu'Allah fasse miséricorde à un serviteur qui avait commis une injustice envers son frère au niveau de l'honneur ou de l'argent et lui demande pardon avant qu'il ne meurt car alors il n'y aura plus de dinar ou de dirham (1). S'il possède des bonnes actions alors il sera pris de ses bonnes actions (2) et s'il n'en possède pas ils mettront une partie de leurs péchés sur lui ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°2419)Lire le texte complet →
  • Le repentir du serviteur

    D'après Abdallah Ibn Omar (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah accepte le repentir du serviteur tant que son âme n'a pas atteint sa gorge ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°3537)Lire le texte complet →