Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

L'incitation à jeûner le lundi et le jeudi

Mousnad de l'imam Ahmad · (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°26461 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)

Texte arabe
عن حفصة رضي الله عنها قالت : كان رسول الله صلّى الله عليه وسلّم إذا أخذ مضجعه وضع يده اليمنى تحت خده الأيمن وكانت يمينه لطعامه وطهوره وصلاته وثيابه وكانت شماله لما سوى ذلك وكان يصوم الاثنين والخميس
Traduction française
D'après Hafsa (qu'Allah l'agrée) : Lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) se couchait, il mettait sa main droite sous sa joue droite. Sa main droite était pour son repas (1), pour sa purification (2), pour sa prière (3) et pour son habit (4) et sa main gauche était pour les autres choses que cela. Et il jeûnait le lundi et le jeudi.
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°26461 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)
(رواه الإمام أحمد في مسنده رقم ٢٦٤٦١ وصححه الشيخ شعيب الأرناؤوط في تحقيق المسند)
l'imam Ahmed dans son Mousnad n°26461
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad — Cheikh Shouayb Arnaout
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) C'est à dire qu'il mangeait avec sa main droite.

(2) C'est à dire qu'il prenait l'eau pour les ablutions ou le ghousl (lavage rituel) avec sa main droite et qu'il commençait par la droite pour laver la partie de son corps qu'il voulait laver.

(3) C'est à dire que c'est la main droite qu'il mettait sur la gauche en position debout et pas l'inverse.
Également, lors du tachahoud, c'est l'index de la main droite qu'il tendait et bougeait.

(4) C'est à dire qu'il prenait le vêtement avec sa main droite et la partie droite de son corps était celle qui était entrée dans le vêtement en premier.
(Voir Fayd Al Qadir, hadith n°6985)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • La gravité de s'accaparer une terre injustement

    D'après Ya'la Ibn Moura (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui s'accapare un terrain injustement, il lui sera imposé de porter la terre de ce terrain jusqu'à l'endroit du rassemblement ». (*)

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°17558 et authentifié par Cheikh Albani dans la Sahih Taghrib Wa Tarhib n°1868 ainsi que par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →

  • L'immensité de la miséricorde d'Allah

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah a cent miséricordes. Il en a mis une dans la vie d'ici-bas par laquelle vous vous faites miséricorde les uns les autres et Il en a auprès de lui quatre-vingt-dix-neuf. Le jour de la résurrection, Il va ajouter cette miséricorde aux quatre-vingt-dix-neuf autres puis Il va les faire retourner à Sa création ». (*)

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°10810 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →

  • Il y aura certes avant le Dajjal des années de grandes tromperies

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y aura certes avant le Dajjal (1) des années de grandes tromperies durant lesquelles le véridique sera démenti tandis que le menteur sera jugé véridique, durant lesquelles on craindra la trahison de la personne de confiance tandis que l'on fera confiance au traitre et durant lesquelles les rouwaybida vont prendre la parole ». Quelqu'un a dit: Qu'est-ce que les rouwaybida ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les pervers (2) qui s'expriment concernant les affaires générales » (3)

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°13298 et authentifié l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 13/91, par Cheikh Moqbil dans Al Jami' Sahih Fil Qadar n°432 et par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →

  • La plupart du châtiment de la tombe est dû à l'urine

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « La plupart du châtiment de la tombe est dû à l'urine ». (*)

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°8331 et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Boulough Al Maram n°38 ainsi que par Cheikh Albani dans Irwa Al Ghalil vol 1 p 311)Lire le texte complet →