L'avertissement contre le fait de choisir un conjoint qui a un manquement dans sa religion

Texte arabe
عن سلمة بن علقمة قال محمد بن سيرين : تزوج عمران امرأةً من الخوارج ليردّها عن مذهبها فذهبت به هي
Traduction française
D'après Salama Ibn 'Alqama, Mouhammed Ibn Sirin (mort en 110 du calendrier hégirien) a dit : « 'Imran (1) s'est marié avec une femme des Khawarijs (2) afin de la faire délaisser son école de pensée mais, à l'arrivée, c'est elle qui l'a tiré vers elle ». (3)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Abou Al Faraj Al Asbahani dans Kitab Al Aghani vol 18 p 83 et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Tahdhib At Tahdhib vol 8 p 129)
Authenticité
authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Tahdhib At Tahdhib vol 8 p 129 — Ibn Hajar
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(1) Il s'agit de 'Imran Ibn Hittan qui est mort en 84 du calendrier hégirien.
Il faisait partie des gens connus pour la recherche de la science et la transmission des hadiths.
Il a rapporté des hadiths qu'il a entendu de 'Aicha, de Abou Moussa Al Ach'ari et de 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée tous).
Puis il s'est égaré et a adopté l'avis des khawarijs.
(Voir sa biographie dans Tahdhib At Tahdhib vol 8 p 127)

(2) Il s'agit d'une secte égarée dont les principales caractéristiques sont le fait de rendre mécréants les musulmans qui commettent des grands péchés et la rébellion contre les gouverneurs musulmans.

(3) C’est-à-dire que c'est lui qui a adopté l'avis des khawarij et pas elle qui a adopté l'avis des gens de la Sounna.
Ce texte montre qu'il ne faut pas qu'un homme se marie avec une femme qui a un manquement ou un égarement dans sa religion en argumentant du fait qu'il va la conseiller et l'amener à revenir vers la droiture car il est également possible que ce soit elle qui le tire vers ses positions.
Et l'inverse est également vrai. Si c'est l'homme qui a un manquement ou un égarement, il ne faut pas que la femme se marie avec lui en se disant qu'elle va le conseiller et le tirer vers le bien.
Ce qu'il faut prendre en compte, c'est la situation du conjoint au moment où l'on veut se marier et pas ce que l'on espère dans le futur.
(Voir Charh Boulough Al Maram de Cheikh 'Otheimine vol 11 p 201)


عن سلمة بن علقمة قال محمد بن سيرين : تزوج عمران امرأةً من الخوارج ليردّها عن مذهبها فذهبت به هي
(رواه أبو الفرج الأصبهاني في كتاب الأغاني ج ١٨ ص ٨٣ وصححه الحافظ ابن حجر في تهذيب التهذيب ج ٨ ص ١٢٩)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : La Sounna et l'innovation

  • Ils sont les pires de ma communauté

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a mentionné les Khawarijs et a dit : « Ils sont les pires de ma communauté et ils sont tués par les meilleurs de ma communauté ». (*)

    (Rapporté par Al Bazzar et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 12/298)Lire le texte complet →
  • Celui qui entend parler du Dajjal qu'il s'éloigne de lui

    D'après 'Imran Ibn Al Hussayn (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui entend parler du Dajjal (1) qu'il s'éloigne de lui (2) car je jure par Allah que certes un homme va se rendre à lui en pensant qu'il est croyant et alors il va le suivre à cause de ce qu'il va montrer comme ambiguïtés (3) ». (4)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°4319 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →
  • Il y a deux groupes de ma communauté qui ne viendront pas à moi près du bassin

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y a deux groupes de ma communauté qui ne viendront pas à moi près du bassin (1) et ne rentreront pas dans le paradis (2): les qadaria (3) et les mourjia (4) ».

    (Rapporté par Tabarani dans Al Mou'jam Al Awsat n°4204 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha vol 6 p 565)Lire le texte complet →
  • Ils sortent de l'Islam comme la flèche sort de l'animal qu'elle a transpercée

    D'après Zayd Ibn Wahb Al Jouhni : J'étais dans l'armée qui était avec 'Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée) et se rendait vers les Khawarijs. (1) 'Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée) a dit: Ô vous les gens! J'ai certes entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire: « Il va sortir de ma communauté des gens qui vont lire le Coran et votre lecture ne sera rien comparée à leur lecture. Votre prière ne sera rien comparée à leur prière. Votre jeûne ne sera rien comparé à leur jeûne. Ils vont lire le Coran et croiront qu'il va dans leur sens alors qu'il est contre eux. Leur prière ne va pas dépasser leurs gorges, ils sortent de l'Islam comme la flèche sort de l'animal qu'elle a transpercée ». (2) Si l'armée qui va les combattre savait ce qui leur a été promis par la langue de leur Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) (3), ils ne cesseraient d'oeuvrer. (4)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°4768 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →