Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Ils sont les deux meilleurs jeunes des gens du paradis

Sahih al-Jâmi' as-Saghîr · (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°3182)

Texte arabe
عن عبدالله بن عمر رضي الله عنهما قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : الحسن و الحسين رضي الله عنهما سيّدا شباب أهل الجنّة و أبوهما خير منهما
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Al Hassan et Al Housseyn (qu'Allah les agrée tous les deux) sont les deux meilleurs jeunes des gens du paradis et leur père (*) est meilleur qu'eux ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°3182)
(رواه ابن ماجه و صححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٣١٨٢)
Sahih Al Jami n°3182
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°3182 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(*) Al Hassan et Al Housseyn (qu'Allah les agrée tous les deux) sont les petits-fils du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).
Leur mère est Fatima, la fille du Prophète (qu'Allah l'agrée) et leur père est A'li Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée).

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Les serviteurs les plus aimés d'Allah, les plus bénéfiques à leurs familles

    D'après Al Hassan, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les serviteurs les plus aimés par Allah sont ceux qui sont les plus bénéfiques à leurs familles ».

    (Rapporté par Abdallah Ibn Ahmed dans Zawaid Kitab Az Zouhd et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°172)Lire le texte complet →

  • Je crains pour vous six choses

    D'après 'Awf Ibn Malik Al Achja'i (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je crains pour vous six choses: - la gouvernance des gens qui ont peu de raison - le fait que l'on fasse couler le sang - le fait qu'on achète le jugement (1) - la coupure des liens de parenté - des gens jeunes qui prendront le Coran comme un instrument de musique (2) - et le fait qu'il y ait beaucoup de policiers (3) ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami' n°216)Lire le texte complet →

  • Celui qui est facile, simple et doux Allah l'interdit au feu

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui est facile, simple et doux Allah l'interdit au feu ». (*)

    (Rapporté par Al Bayhaqi et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°6484)Lire le texte complet →

  • Une corde tendue entre le ciel et la Terre

    D'après Zayd Ibn Thabit (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes je laisse parmi vous deux califes (1): - le Livre d'Allah. Il est une corde tendue entre le ciel et la Terre. (2) - et ma descendance, les gens de ma maison (3). (4) Certes ces deux choses ne se sépareront pas jusqu'à ce qu'elles me soient présentées auprès du bassin ». (5)

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°2457)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les compagnons et la famille du Prophète

  • Le mérite de Ibrahim, le fils du Prophète

    D'après Jabir (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Si Ibrahim avait vécu, il aurait été un véridique prophète ». (*)

    (Rapporté par Ibn 'Assakir et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°5272)Lire le texte complet →

  • Parmi les mérites du compagnon Sa'd Ibn Abi Waqqas

    D'après 'Aicha Bint Sa'd, d'après son père (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) avait devant lui de la nourriture. Il a dit : « Ô Allah ! Fais venir vers ce repas un serviteur que Tu aimes et qui T'aime ». Alors Sa'd Ibn Abi Waqqas (qu'Allah l'agrée) est venu.

    (Rapporté par Al Bazzar et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3317)Lire le texte complet →

  • Le mérite de Sila Ibn Zoufar

    D'après Abou Ishaq, Houdheyfa Ibn Al Yaman (qu'Allah l'agrée) a dit : « Le coeur de Sila Ibn Zoufar (1) est en or (2) ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan après le hadith n°3796 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →

  • Le meilleur des gens avec les pauvres était Ja'far Ibn Abi Talib

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) : Le meilleur des gens avec les pauvres était Ja'far Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée). (*) Il nous ramenait chez lui et nous offrait à manger ce qu'il y avait chez lui au point où il nous donnait un récipient de beurre vide et nous léchions ce qui restait dedans.

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°3708)Lire le texte complet →