Il n'y a aucun mort sur qui prie un groupe de musulmans ...

Sahih Mouslim · (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°947)

Texte arabe
عن عائشة رضي الله عنها قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ما من ميت تصلي عليه أمة من المسلمين يبلغون مائة . كلهم يشفعون له إلا شفعوا فيه
Traduction française
D'après Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a aucun mort sur qui prie un groupe de musulmans dont le nombre atteint 100, tous intercèdent (*) pour lui sans qu'il ne soit pardonné ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°947)
(رواه مسلم في صحيحه رقم ٩٤٧)
Mouslim dans son Sahih n°947
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Classement

Explication

(*) C'est à dire qu'ils invoquent en sa faveur pour que Allah le pardonne.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com) (version 2).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source (version 3).
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Quiconque participe à une prière mortuaire

    Rapporté par Thauban, l’affranchi du Messager d’Allah ﷺ : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui prie pour un défunt reçoit la récompense d’un qirat, et celui qui assiste à son enterrement reçoit deux qirats comme récompense. Et un qirat équivaut à la montagne d’Uhud. »

    Hadith rapporté par Mouslim (n°946)Lire le texte complet →
  • « Prenez une allure rapide en emportant le cercueil »

    D'après Abou Hourayra (que Dieu l'agrée), le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) a dit : "Prenez une allure rapide en emportant le cercueil. Si le défunt était un homme de bien, c'est un bien que vous lui ferez en l'enterrant si vite; s'il ne l'était pas, vous déchargerez vos épaules d'un mal".

    Hadith rapporté par Mouslim (n°944)Lire le texte complet →
  • Une personne qui se débarrasse et une personne dont on se débarrasse

    D'après Abou Qatada Al Ansari (qu'Allah l'agrée) : Un convoi funéraire est passé près du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) alors il a dit : « Une personne qui se débarrasse et une personne dont on se débarrasse ». Ils ont dit: Ô Messager d'Allah! Qu'est-ce que la personne qui se débarrasse et celle dont on se débarrasse? Le Prophète (que la prière d' Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le serviteur croyant se débarrasse de la fatigue de la vie d'ici-bas et de son mal et va vers la miséricorde d'Allah. Quant au serviteur désobéissant, alors les serviteurs, le pays, les arbres et les animaux se débarrassent de lui. ».

    Hadith rapporté par Mouslim (n°950)Lire le texte complet →
  • Le compagnon enterré la nuit dans un linceul trop court

    Rapporté par Jabir b. 'Abdullah رضي الله عنه : Un jour, le Messager d’Allah ﷺ, lors de son sermon, a mentionné un de ses Compagnons qui était décédé, enveloppé dans un linceul trop court pour couvrir tout son corps, et qui avait été enterré de nuit. Le Messager d’Allah ﷺ a réprimandé l’assemblée parce qu’une personne avait été enterrée de nuit, sans que la prière funéraire ait pu être faite par le Messager d’Allah ﷺ. (Cela n’est permis qu’en cas de nécessité extrême.) Le Messager d’Allah ﷺ a aussi dit : « Lorsque l’un de vous enveloppe son frère, qu’il le fasse correctement. »

    Hadith rapporté par Mouslim (n°943)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La mort et l'au-delà

  • Le takbir lors de la prière funéraire

    Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه : Le Messager d’Allah ﷺ annonça aux gens la mort du Négus le jour même de son décès. Il les fit sortir vers le lieu de prière et dirigea la prière funéraire avec quatre takbirs

    Hadith rapporté par Mouslim (n°951)Lire le texte complet →
  • "Lors de sa mort, le Prophète ﷺ fut enseveli dans une robe ornée de lin ou de coton

    D'après 'Aïcha, la mère des Croyants (que Dieu l'agrée), "Lors de sa mort, le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui) fut enseveli dans une robe ornée de lin ou de coton".

    Hadith rapporté par Mouslim (n°942)Lire le texte complet →
  • La mort du Négus

    Rapporté par ‘Imran b. Husain رضي الله عنه : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Un de vos frères est décédé ; levez-vous et priez pour lui, c’est-à-dire le Négus. » Et dans le hadith transmis par Zubair, il est dit : « Votre frère. »

    Hadith rapporté par Mouslim (n°953)Lire le texte complet →
  • Couvrir le mort

    Rapporté par Khabbab al-Aratt رضي الله عنه : Nous avons émigré avec le Messager d’Allah ﷺ pour la cause d’Allah, cherchant uniquement l’agrément d’Allah. Ainsi, notre récompense est assurée auprès d’Allah. Parmi nous, certains ont vécu dans une telle piété et austérité que rien n’a diminué leur récompense. Mus’ab b. 'Umair était l’un d’eux. Il a été tué le jour de Uhud, et on n’a trouvé qu’un manteau de laine pour l’envelopper. Quand nous couvrions sa tête, ses pieds restaient découverts, et quand nous couvrions ses pieds, sa tête restait découverte. Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Couvrez sa tête avec le manteau et ses pieds avec de l’herbe. » Et il y en a parmi nous qui profitent déjà des fruits de ce bas-monde

    Hadith rapporté par Mouslim (n°940)Lire le texte complet →