Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Il est pardonné au mouadhin

Sahih at-Targhib wa at-Tarhib · (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°233)

Texte arabe
عن بن عمر رضي الله عنهما قال النبي صلى الله عليه و سلم : يغفر للمؤذن منتهى أذانه و يستغفر له كل رطب و يابس سمعه
Traduction française
D'après Ibn Omar (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il est pardonné au mouadhin à la fin de son adhan et toute chose sèche ou mouillée (*) l'ayant entendu, demande pardon pour lui ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°233)
(رواه أحمد و صححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٢٣٣)
Sahih Targhib n°233
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°233 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(*) C'est à dire toutes les choses qu'elles soient vivantes ou pas.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • La sourate Al Baqara

    D'après Sahl Ibn Sa'd (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes chaque chose a un sommet et le sommet du Coran est la sourate Al Baqara (1) ». (2)

    (Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°780 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib Wa Tarhib n°1462)Lire le texte complet →

  • Les meilleurs endroits en direction desquels les montures ont été montées

    D'après Jabir (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les meilleurs endroits en direction desquels les montures ont été montées sont la mosquée de Ibrahim (1) (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et ma mosquée (2) ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1206)Lire le texte complet →

  • Habillez vous de vos vêtements blancs

    D'après Ibn Abbas (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Habillez vous de vos vêtements blancs car ils sont certes parmi vos meilleurs vêtements et utilisez les comme linceuls pour vos morts ».

    (Rapporté par Abou Daoud et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2026)Lire le texte complet →

  • Celui qui entend l'adhan alors qu'il est libre et en bonne santé

    D'après Abou Moussa Al Ach'ari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui entend l'adhan alors qu'il est libre et en bonne santé mais n'y répond pas, il n'y a pas de prière pour lui ».

    (Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°434)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La prière

  • ... Allah le rend interdit au feu

    D'après Oum Habiba (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui est assidus à quatre unités de prière avant le dohr et quatre après, Allah le rend interdit au feu ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°428 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →

  • Celui dont les pieds se couvrent de poussière dans le sentier d'Allah

    D'après Yazid Ibn Abi Maryam (qu'Allah l'agrée), 'Abaya Ibn Rifa'a (qu'Allah l'agrée) m'a rencontré alors que je marchais pour aller au jumu'a. Il m'a dit: Recois la bonne nouvelle ! Certes ces pas que tu fais sont dans le sentier d'Allah, j'ai entendu Abou Abas (qu'Allah l'agrée) dire: le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui dont les pieds se couvrent de poussière dans le sentier d'Allah, ses pieds sont interdits au feu ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°1632 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →

  • La Jumu'a est une expiation de ce qu'il y a entre elle et la jumu'a suivante

    D'après Abou Malik Al Ach'ari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La Jumu'a est une expiation de ce qu'il y a entre elle et la jumu'a suivante avec trois jours en plus, ceci car Allah a dit: 'Celui qui vient avec une bonne action aura dix fois son équivalent' ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°685)Lire le texte complet →

  • Celui qui fait le ghousl le jour du vendredi ...

    D'après Abou Ayoub Al Ansari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui fait le ghousl le jour du vendredi, met du parfum si il en possède, met son plus bel habit, puis part vers la mosquée et prie autant qu'il lui plaît sans gêner personne. Puis se tait jusqu'à ce qu'il prie, alors ceci est une expiation de ce qu'il y a jusqu'au vendredi suivant ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°688)Lire le texte complet →