Embellissez le Coran avec vos voix

Sahih al-Jâmi' as-Saghîr · (Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°3581)

Texte arabe
عن البراء بن عازب رضي الله عنه قال رسول الله صلّى الله عليه و سلّم : زينوا القرآن بأصواتكم فإنّ الصّوت الحسن يزيد القرآن حسنًا
Traduction française
D'après Al Bara Ibn 'Azib (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Embellissez le Coran avec vos voix car certes la belle voix lui rajoute en beauté ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°3581)
(رواه الحاكم و صححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٣٥٨١)
Sahih Al Jami n°3581
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°3581 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source (version 2).
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • La prière funéraire en faveur du bébé mort dans le ventre de sa mère

    D'après Al Moughira Ibn Chou'ba (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « On prie sur le saqt (*) et on invoque le pardon et la miséricorde en faveur de ses parents ».

    Hadith rapporté par Al Jami (n°3525)Lire le texte complet →
  • Invocation en entrant et en sortant des toilettes

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le voile qu'il y a entre les yeux des djins et la nudité des enfants de Adam est que lorsque l'un d'entre vous enlève ses vêtements il dise: Bismillah ».

    Hadith rapporté par Al Jami (n°3610)Lire le texte complet →
  • Parmi les mérites du Prophète d'Allah Yousouf

    D'après Al Hassan Al Basri, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Qu'Allah fasse miséricorde à mon frère Youssouf (1), si le messager m'était venu après la longue période en prison (2) je me serais empressé de lui répondre alors que lui a dit: -Retourne vers ton maître et demande lui concernant les femmes- (3) ».

    Hadith rapporté par Al Jami (n°3491)Lire le texte complet →
  • Le jeûne du mois de la patience

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Le mois de la patience (*) et trois jours de chaque mois sont l'équivalent du jeûne continu ».

    Hadith rapporté par Al Jami (n°3803)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Le Coran