Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Celui qui croit en Allah et au jour dernier ...

Texte arabe
عن عبدالله بن عباس رضي الله عنهما قال النبي صلى الله عليه و سلم : من كان يؤمن بالله و اليوم الآخر فلا يدخل الحمام إلا بمئزر ، من كان يؤمن بالله و اليوم الآخر فلا يدخل حليلته الحمام ، من كان يؤمن بالله و اليوم الآخر فلا يجلس على مائدة يشرب عليها الخمر ، من كان يؤمن بالله و اليوم الآخر فلا يخلون بامرأة ليس بينه و بينها محرم
Traduction française
D'après Ibn Abbas (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: «Celui qui croit en Allah et au jour dernier qu'il ne rentre au hammam qu'en portant un izar (*), celui qui croit en Allah et au jour dernier que sa femme ne rentre pas au hammam, celui qui croit en Allah et au jour dernier qu'il ne boive pas de vin, celui qui croit en Allah et au jour dernier qu'il ne s'assied pas à une table sur laquelle il y a du vin, celui qui croit en Allah et au jour dernier qu'il ne reste pas seul avec une femme sans qu'il n'y ait entre lui et elle un mahram».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Taghrib n°172)
(رواه الطبراني و صححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ١٧٢)
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Taghrib n°172 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(*) Le Izar est un vêtement que l'on porte pour couvrir le bas du corps.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : Les aliments et les repas

  • Mangez ensemble et ne vous divisez pas

    D'après Wahchi (qu'Allah l'agrée), ils ont dit: Ô Messager d'Allah! Nous mangeons mais nous ne sommes pas rassasiés. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Peut-être que vous mangez en étant séparés? ». Ils ont dit: Oui. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Rassemblez vous pour votre repas et mentionnez le nom d'Allah dessus ainsi il sera béni pour vous ».

    (Rapporté par Ibn Maja n°3286 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)Lire le texte complet →

  • Le repas le plus aimé par Allah

    D'après Jabir (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes le repas le plus aimé par Allah est celui sur lequel les mains sont nombreuses ».

    (Rapporté par Abou Ya'la et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2133)Lire le texte complet →

  • Lorsque l'un d'entre vous mange

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque l'un d'entre vous mange, qu'il lèche ses doigts car il ne sait pas dans quelle partie de la nourriture se trouve la bénédiction ».

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2035)Lire le texte complet →

  • Elle ordonnait que le plat soit couvert jusqu'à ce que sa chaleur et sa fumée partent

    D'après 'Orwa : Lorsque du tharid (*) était apporté à Asma Bint Abi Bakr (qu'Allah les agrée elle et son père), elle ordonnait que le plat soit couvert jusqu'à ce que sa chaleur et sa fumée partent et elle disait qu'elle avait entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire : « Ceci permet d'avoir davantage de bénédiction ».

    (Rapporté par Darimi dans ses Sounan n°2091 et authentifié par Cheikh Muhammed Soubhi Hallaq dans sa correction de Sounan Darimi p 493)Lire le texte complet →