D’après Abu Sa’îd al-Khudry et Abu Hurayra (r), le Messager de Dieu (ç) désigna pour Khaybar un homme… qui revint en apportant des dattes janîb. Le Prophète l’interrogea: « Est-ce que toutes les dattes de Khaybar sont ainsi?- C’est que, répondit l’homme, nous échangeons un sa’ de ces dattes contre deux sa’ d’un autre genre, et les deux sa’ contre trois. – Ne fais pas cela! tu dois vendre le tout contre des dirham pour ensuite acheter du janîb moyennant des dirham.»
