La foi est yéménite

Sahih Mouslim · (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°52)

Texte arabe
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : جاء أهل اليمن ! هم أرق أفئدة الإيمان يمان والفقه يمان والحكمة يمانية
Traduction française
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les gens du Yémen sont venus ! Ce sont les gens qui ont les coeurs les plus tendres (1). La foi est yéménite (2), la compréhension (3) est yéménite et la sagesse (4) est yéménite ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°52)
(رواه مسلم في صحيحه رقم ٥٢)
Mouslim dans son Sahih n°52
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Classement

Explication

(1) C'est à dire que leurs coeurs étaient pleins de tranquillité et de crainte d'Allah, qu'ils acceptaient immédiatement la vérité et étaient de suite touchés par le rappel d'Allah.

(2) Il ne faut pas comprendre de cela qu'une personne qui n'est pas yéménite ne peut pas avoir la foi.

(3) C'est à dire la compréhension de la religion.

(4) Il s'agit d'une chose qui se trouve dans le coeur et qui guide la personne vers la vérité et la générosité et lui interdit de se comporter de manière stupide et grossière.
(Voir Minnatoul Moun'im Charh Sahih Mouslim vol 1 p 85)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com) (version 2).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source (version 3).
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • L'interdiction des actes blâmables fait partie de la foi.

    Rapporté par Abdullah b. Mas'ud : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Jamais un Prophète n’a été envoyé par Allah à son peuple sans avoir parmi eux des disciples et des compagnons qui suivaient sa voie et obéissaient à ses ordres. Puis, après eux, sont venus des successeurs qui disaient ce qu’ils ne faisaient pas et faisaient ce qui ne leur avait pas été ordonné. Celui qui lutte contre eux avec sa main est croyant ; celui qui lutte contre eux avec sa langue est croyant ; et celui qui lutte contre eux avec son cœur est croyant. Au-delà de cela, il n’y a plus de foi, même pas du poids d’une graine de moutarde. » Abu Rafi’ a dit : J’ai rapporté ce hadith à Abdullah b. Umar, mais il n’était pas d’accord avec moi. Puis Abdullah b. Mas'ud, qui séjournait à Qanat, est arrivé, et Abdullah b. Umar a voulu que je l’accompagne pour lui rendre visite car il était malade. Je suis donc allé avec lui, et alors que nous étions assis devant lui, j’ai demandé à Ibn Mas'ud au sujet de ce hadith. Il l’a rapporté exactement comme je l’avais transmis à Ibn Umar

    Hadith rapporté par Mouslim (n°50)Lire le texte complet →
  • La dureté des coeurs et la rudesse se trouvent en Orient

    Rapporté par Jabir b. Abdullah : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « La dureté du cœur et la sévérité se trouvent à l’Est, et la foi est chez les gens du Hijaz. »

    Hadith rapporté par Mouslim (n°53)Lire le texte complet →
  • Croire en Allah et au Jour dernier : le voisin, l'invité, dire du bien ou se taire

    Rapporté par Abu Shuraih al-Khuzai’ رضي الله عنه : Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui croit en Allah et au Jour dernier doit faire du bien à son voisin ; celui qui croit en Allah et au Jour dernier doit être hospitalier envers son invité ; et celui qui croit en Allah et au Jour dernier doit dire du bien ou se taire. »

    Hadith rapporté par Mouslim (n°48)Lire le texte complet →
  • « Vous n'entrerez pas au Paradis tant que vous ne croirez pas »

    Rapporté par Abu Huraira : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Vous n’entrerez pas au Paradis tant que vous ne croirez pas, et vous ne croirez pas tant que vous ne vous aimerez pas les uns les autres. Voulez-vous que je vous indique une chose qui, si vous la faites, fera naître l’amour entre vous : répandez la salutation en disant “as-salamu alaikum”. »

    Hadith rapporté par Mouslim (n°54)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • La gravité de causer du tort à ses voisins

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Une personne dont le voisin n'est pas à l'abri de son mal ne rentre pas dans le paradis ».

    Hadith rapporté par Mouslim (n°46)Lire le texte complet →
  • Celui qui prétend descendre d'un autre que son père...

    D'après Sa'd Ibn Abi Waqqas (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui prétend descendre d'un autre que son père alors qu'il sait que cette personne n'est pas son père alors le paradis lui est interdit ». (*)

    Hadith rapporté par Mouslim (n°63)Lire le texte complet →
  • La pudeur est dans son ensemble un bien

    D'après 'Imran Ibn Husayn (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « La pudeur est dans son ensemble un bien (*) ».

    Hadith rapporté par Mouslim (n°37)Lire le texte complet →
  • Les plus graves de tous les péchés

    D'après Abou Bakra (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Ne vais-je pas vous informer des plus grands des grands péchés ? ». Nous avons dit: Certes ô Messager d'Allah ! Il a dit: « L'association à Allah, le mauvais comportement avec les parents ». Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) était appuyé alors il s'est assis et a dit: « Certes la fausse parole et le faux témoignage, certes la fausse parole et le faux témoignage ».

    Hadith rapporté par Mouslim (n°88)Lire le texte complet →