Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Plus la personne possède d'argent, plus le jugement sera difficile

Texte arabe
عن يزيد بن شريك قال أبو ذر رضي الله عنه : ذو الدرهمين أشدّ حساباً من ذي الدرهم
Traduction française
D'après Yazid Ibn Charik, Abou Dhar (qu'Allah l'agrée) a dit : « La personne qui possède deux dirham aura un jugement plus difficile que celle qui n'en possède qu'un seul (*) ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par 'Abdallah Ibn Al Moubarak dans Kitab Az Zouhd n°510 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Daifa vol 8 p 117)
(رواه عبدالله بن المبارك في كتاب الزهد رقم ٥١٠ و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الضعيفة ج ٨ ص ١١٧)
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Daifa vol 8 p 117 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(*) C'est à dire que plus la personne possède d'argent plus son jugement sera difficile car elle sera jugé sur la manière dont elle a gagné cet argent, sur comment il a été dépensé, est-ce qu'elle a donné la zakat sur cet argent, a t-elle effectué les dépenses qui lui incombaient en faveur de sa famille...

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : L'ascétisme et la vie d'ici-bas

  • Il y a trois catégories de personnes

    D'après Adam Ibn 'Ali, Khalid Ibn Rabah (qu'Allah l'agrée) a dit : « Il y a trois catégories de personnes: la personne qui est préservée, la personne qui obtient un butin et celle qui est en perdition. La personne qui est préservée est celle qui garde le silence. La personne qui obtient un butin est celle qui ordonne le bien et interdit le mal. Et la personne qui est en perdition est celle qui parle afin de tromper les gens et qui aide à l'injustice ».

    (Rapporté par Ibn 'Asakir et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Daifa vol 5 p 149)Lire le texte complet →

  • Tire bénéfice de cinq choses avant cinq choses

    D'après Ibn Abbas (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit à un homme alors qu'il l'exhortait: « Profite de cinq choses avant cinq choses: de ta jeunesse avant ta vieillesse, de ta santé avant ta maladie, de ta richesse avant ta pauvreté, de ton temps libre avant ton occupation et de ta vie avant ta mort ».

    (Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°3355)Lire le texte complet →

  • Quelques paroles de sagesse des premiers musulmans

    D'après Abou Ka'b, Al Hassan Al Basri (mort en 110 du calendrier hégirien) a dit : « Certes la foi n'est pas dans les prétentions ou dans les espérances. Certes la foi est ce qui est ancré dans le coeur et qui a été rendu véridique par les actes ».

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Mousannaf n°36359 et authentifié par l'imam Al 'Ala'i comme ceci est mentionné dans Fayd Al Qadir vol 5 p 356)Lire le texte complet →

  • Il n'y a pas de repos pour le croyant en dehors de la rencontre d'Allah

    D'après Al 'Ala Ibn Al Mousayib, d'après son père, 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) a dit : « Il n'y a pas de repos pour le croyant en dehors de la rencontre d'Allah et celui dont le repos se trouve dans la rencontre d'Allah alors c'est comme si elle avait eu lieu ».

    (Rapporté par Abou Al Hassan Al Akhmimi et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Daifa vol 2 p 117)Lire le texte complet →