On nous ordonnait le siwak avec insistance

Texte arabe
عن التميمي قال عبدالله بن عباس رضي الله عنهما : لقد كنّا نؤمر بالسّواك حتّى ظننّا أنّه سينزل فيه
Traduction française
D'après At Tamimi, 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : « À l'époque (1), certes on nous ordonnait le siwak (2) avec insistance au point où nous pensions qu'une révélation (3) allait descendre le concernant ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°1809 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 2 p 363)
(رواه ابن أبي شيبة في المصنف رقم ١٨٠٩ وحسنه الشيخ الشثري في تحقيق مصنف ابن أبي شيبة ج ٢ ص ٣٦٣)
Authenticité
authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 2 p 363 — Cheikh Chathri
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(1) C'est-à-dire à l'époque du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).

(2) C'est un morceau de bois avec lequel il est recommandé de se nettoyer les dents et la bouche lors des ablutions, avant la prière, avant la lecture du Coran...

(3) C'est-à-dire un verset du Coran.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : La prière

  • Alignez vos rangs et faites parfaitement votre inclinaison et votre prosternation

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Alignez vos rangs (*) et faites parfaitement votre inclinaison et votre prosternation ».

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°3578 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 3 p 277)Lire le texte complet →
  • Les règles de l'invocation du Qounout dans le Witr 4/10

    D'après Al Aswad : 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) récitait - Qoul Houwa Allahou Ahad - dans la dernière unité de prière du witr puis il levait ses mains et faisait le qounout avant l'inclinaison.

    (Rapporté par l'imam Boukhari dans son ouvrage Raf' Al Yadayn Fi Salat n°163 et authentifié par l'imam Nawawi dans Al Majmou' vol 3 p 490. Voir Ma Saha Min Athar As Sahaba Fil Fiqh vol 1 p 413)Lire le texte complet →
  • Celui qui ne fait pas face à la qibla

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui ne fait pas face à la Qibla ni ne lui tourne le dos lorsqu'il fait ses besoins, il lui est inscrit une bonne action et il lui est effacé un péché».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans sahih Targhib n°151)Lire le texte complet →
  • Les règles de l'invocation du Qounout dans le Witr 5/10

    D'après Al Moughira, Ibrahim An Nakha'i (mort en 96 du calendrier hégirien) a dit : « Il n'y a rien de précis à dire dans le qounout du witr. Il ne s'agit que d'invocations et de demandes de pardon ».

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°7073 et authentifié par Cheikh Muhammed Bazmoul dans son ouvrage Al Ahadith Wal Athar Al Warida Fi Qounout Al Witr p 63)Lire le texte complet →